§ 108. Limitations on exclusive rights: Reproduction by libraries and archives41 http://www.copyright.gov/title17/92chap1.html #108 (a) Except as otherwise provided in this title and notwithstanding the provisions of section 106, it is not an infringement of copyright for a library or archives, or any of its employees acting within the scope of their employment, to reproduce no more than one copy or phonorecord of a work, except as provided in subsections (b) and (c), or to distribute such copy or phonorecord, under the conditions specified by this section, if —
(1) the reproduction or distribution is made without any purpose of direct or indirect commercial advantage;
(2) the collections of the library or archives are (i) open to the public, or (ii) available not only to researchers affiliated with the library or archives or with the institution of which it is a part, but also to other persons doing research in a specialized field; and
(3) the reproduction or distribution of the work includes a notice of copyright that appears on the copy or phonorecord that is reproduced under the provisions of this section, or includes a legend stating that the work may be protected by copyright if no such notice can be found on the copy or phonorecord that is reproduced under the provisions of this section.
(b) The rights of reproduction and distribution under this section apply to three copies or phonorecords of an unpublished work duplicated solely for purposes of preservation and security or for deposit for research use in another library or archives of the type described by clause (2) of subsection (a), if —
(1) the copy or phonorecord reproduced is currently in the collections of the library or archives; and
(2) any such copy or phonorecord that is reproduced in digital format is not otherwise distributed in that format and is not made available to the public in that format outside the premises of the library or archives.
(c) The right of reproduction under this section applies to three copies or phonorecords of a published work duplicated solely for the purpose of replacement of a copy or phonorecord that is damaged, deteriorating, lost, or stolen, or if the existing format in which the work is stored has become obsolete, if —
(1) the library or archives has, after a reasonable effort, determined that an unused replacement cannot be obtained at a fair price; and
(2) any such copy or phonorecord that is reproduced in digital format is not made available to the public in that format outside the premises of the library or archives in lawful possession of such copy.
For purposes of this subsection, a format shall be considered obsolete if the machine or device necessary to render perceptible a work stored in that format is no longer manufactured or is no longer reasonably available in the commercial marketplace.
(d) The rights of reproduction and distribution under this section apply to a copy, made from the collection of a library or archives where the user makes his or her request or from that of another library or archives, of no more than one article or other contribution to a copyrighted collection or periodical issue, or to a copy or phonorecord of a small part of any other copyrighted work, if —
(1) the copy or phonorecord becomes the property of the user, and the library or archives has had no notice that the copy or phonorecord would be used for any purpose other than private study, scholarship, or research; and
(2) the library or archives displays prominently, at the place where orders are accepted, and includes on its order form, a warning of copyright in accordance with requirements that the Register of Copyrights shall prescribe by regulation.
(e) The rights of reproduction and distribution under this section apply to the entire work, or to a substantial part of it, made from the collection of a library or archives where the user makes his or her request or from that of another library or archives, if the library or archives has first determined, on the basis of a reasonable investigation, that a copy or phonorecord of the copyrighted work cannot be obtained at a fair price, if —
(1) the copy or phonorecord becomes the property of the user, and the library or archives has had no notice that the copy or phonorecord would be used for any purpose other than private study, scholarship, or research; and
(2) the library or archives displays prominently, at the place where orders are accepted, and includes on its order form, a warning of copyright in accordance with requirements that the Register of Copyrights shall prescribe by regulation.
(f) Nothing in this section —
(1) shall be construed to impose liability for copyright infringement upon a library or archives or its employees for the unsupervised use of reproducing equipment located on its premises: Provided, That such equipment displays a notice that the making of a copy may be subject to the copyright law;
(2) excuses a person who uses such reproducing equipment or who requests a copy or phonorecord under subsection (d) from liability for copyright infringement for any such act, or for any later use of such copy or phonorecord, if it exceeds fair use as provided by section 107;
(3) shall be construed to limit the reproduction and distribution by lending of a limited number of copies and excerpts by a library or archives of an audiovisual news program, subject to clauses (1), (2), and (3) of subsection (a); or
(4) in any way affects the right of fair use as provided by section 107, or any contractual obligations assumed at any time by the library or archives when it obtained a copy or phonorecord of a work in its collections.
(g) The rights of reproduction and distribution under this section extend to the isolated and unrelated reproduction or distribution of a single copy or phonorecord of the same material on separate occasions, but do not extend to cases where the library or archives, or its employee —
(1) is aware or has substantial reason to believe that it is engaging in the related or concerted reproduction or distribution of multiple copies or phonorecords of the same material, whether made on one occasion or over a period of time, and whether intended for aggregate use by one or more individuals or for separate use by the individual members of a group; or
(2) engages in the systematic reproduction or distribution of single or multiple copies or phonorecords of material described in subsection (d): Provided, That nothing in this clause prevents a library or archives from participating in interlibrary arrangements that do not have, as their purpose or effect, that the library or archives receiving such copies or phonorecords for distribution does so in such aggregate quantities as to substitute for a subscription to or purchase of such work.
(h)(1) For purposes of this section, during the last 20 years of any term of copyright of a published work, a library or archives, including a nonprofit educational institution that functions as such, may reproduce, distribute, display, or perform in facsimile or digital form a copy or phonorecord of such work, or portions thereof, for purposes of preservation, scholarship, or research, if such library or archives has first determined, on the basis of a reasonable investigation, that none of the conditions set forth in subparagraphs (A), (B), and (C) of paragraph (2) apply.
(2) No reproduction, distribution, display, or performance is authorized under this subsection if —
(A) the work is subject to normal commercial exploitation;
(B) a copy or phonorecord of the work can be obtained at a reasonable price; or
(C) the copyright owner or its agent provides notice pursuant to regulations promulgated by the Register of Copyrights that either of the conditions set forth in subparagraphs (A) and (B) applies.
(3) The exemption provided in this subsection does not apply to any subsequent uses by users other than such library or archives.
(i) The rights of reproduction and distribution under this section do not apply to a musical work, a pictorial, graphic or sculptural work, or a motion picture or other audiovisual work other than an audiovisual work dealing with news, except that no such limitation shall apply with respect to rights granted by subsections (b), (c), and (h), or with respect to pictorial or graphic works published as illustrations, diagrams, or similar adjuncts to works of which copies are reproduced or distributed in accordance with subsections (d) and (e).
§ 109. Limitations on exclusive rights: Effect of transfer of particular copy or phonorecord42 (a) Notwithstanding the provisions of section 106(3), the owner of a particular copy or phonorecord lawfully made under this title, or any person authorized by such owner, is entitled, without the authority of the copyright owner, to sell or otherwise dispose of the possession of that copy or phonorecord. Notwithstanding the preceding sentence, copies or phonorecords of works subject to restored copyright under section 104A that are manufactured before the date of restoration of copyright or, with respect to reliance parties, before publication or service of notice under section 104A(e), may be sold or otherwise disposed of without the authorization of the owner of the restored copyright for purposes of direct or indirect commercial advantage only during the 12-month period beginning on —
(1) the date of the publication in the Federal Register of the notice of intent filed with the Copyright Office under section 104A(d)(2)(A), or
(2) the date of the receipt of actual notice served under section 104A(d)(2)(B), whichever occurs first.
(b)(1)(A) Notwithstanding the provisions of subsection (a), unless authorized by the owners of copyright in the sound recording or the owner of copyright in a computer program (including any tape, disk, or other medium embodying such program), and in the case of a sound recording in the musical works embodied therein, neither the owner of a particular phonorecord nor any person in possession of a particular copy of a computer program (including any tape, disk, or other medium embodying such program), may, for the purposes of direct or indirect commercial advantage, dispose of, or authorize the disposal of, the possession of that phonorecord or computer program (including any tape, disk, or other medium embodying such program) by rental, lease, or lending, or by any other act or practice in the nature of rental, lease, or lending. Nothing in the preceding sentence shall apply to the rental, lease, or lending of a phonorecord for nonprofit purposes by a nonprofit library or nonprofit educational institution. The transfer of possession of a lawfully made copy of a computer program by a nonprofit educational institution to another nonprofit educational institution or to faculty, staff, and students does not constitute rental, lease, or lending for direct or indirect commercial purposes under this subsection.
(B) This subsection does not apply to —
(i) a computer program which is embodied in a machine or product and which cannot be copied during the ordinary operation or use of the machine or product; or
(ii) a computer program embodied in or used in conjunction with a limited purpose computer that is designed for playing video games and may be designed for other purposes.
(C) Nothing in this subsection affects any provision of chapter 9 of this title.
(2)(A) Nothing in this subsection shall apply to the lending of a computer program for nonprofit purposes by a nonprofit library, if each copy of a computer program which is lent by such library has affixed to the packaging containing the program a warning of copyright in accordance with requirements that the Register of Copyrights shall prescribe by regulation.
(B) Not later than three years after the date of the enactment of the Computer Software Rental Amendments Act of 1990, and at such times thereafter as the Register of Copyrights considers appropriate, the Register of Copyrights, after consultation with representatives of copyright owners and librarians, shall submit to the Congress a report stating whether this paragraph has achieved its intended purpose of maintaining the integrity of the copyright system while providing nonprofit libraries the capability to fulfill their function. Such report shall advise the Congress as to any information or recommendations that the Register of Copyrights considers necessary to carry out the purposes of this subsection.
(3) Nothing in this subsection shall affect any provision of the antitrust laws. For purposes of the preceding sentence, “antitrust laws” has the meaning given that term in the first section of the Clayton Act and includes section 5 of the Federal Trade Commission Act to the extent that section relates to unfair methods of competition.
(4) Any person who distributes a phonorecord or a copy of a computer program (including any tape, disk, or other medium embodying such program) in violation of paragraph (1) is an infringer of copyright under section 501 of this title and is subject to the remedies set forth in sections 502,503,504,505,and 509. Such violation shall not be a criminal offense under section 506 or cause such person to be subject to the criminal penalties set forth in section 2319 of title 18.
(c) Notwithstanding the provisions of section 106(5), the owner of a particular copy lawfully made under this title, or any person authorized by such owner, is entitled, without the authority of the copyright owner, to display that copy publicly, either directly or by the projection of no more than one image at a time, to viewers present at the place where the copy is located.
(d) The privileges prescribed by subsections (a) and (c) do not, unless authorized by the copyright owner, extend to any person who has acquired possession of the copy or phonorecord from the copyright owner, by rental, lease, loan, or otherwise, without acquiring ownership of it.
(e) Notwithstanding the provisions of sections 106(4) and 106(5), in the case of an electronic audiovisual game intended for use in coin-operated equipment, the owner of a particular copy of such a game lawfully made under this title, is entitled, without the authority of the copyright owner of the game, to publicly perform or display that game in coin-operated equipment, except that this subsection shall not apply to any work of authorship embodied in the audiovisual game if the copyright owner of the electronic audiovisual game is not also the copyright owner of the work of authorship.
(1) performance or display of a work by instructors or pupils in the course of face-to-face teaching activities of a nonprofit educational institution, in a classroom or similar place devoted to instruction, unless, in the case of a motion picture or other audiovisual work, the performance, or the display of individual images, is given by means of a copy that was not lawfully made under this title, and that the person responsible for the performance knew or had reason to believe was not lawfully made;
(2) except with respect to a work produced or marketed primarily for performance or display as part of mediated instructional activities transmitted via digital networks, or a performance or display that is given by means of a copy or phonorecord that is not lawfully made and acquired under this title, and the transmitting government body or accredited nonprofit educational institution knew or had reason to believe was not lawfully made and acquired, the performance of a nondramatic literary or musical work or reasonable and limited portions of any other work, or display of a work in an amount comparable to that which is typically displayed in the course of a live classroom session, by or in the course of a transmission, if —
(A) the performance or display is made by, at the direction of, or under the actual supervision of an instructor as an integral part of a class session offered as a regular part of the systematic mediated instructional activities of a governmental body or an accredited nonprofit educational institution;
(B) the performance or display is directly related and of material assistance to the teaching content of the transmission;
(C) the transmission is made solely for, and, to the extent technologically feasible, the reception of such transmission is limited to —
(i) students officially enrolled in the course for which the transmission is made; or
(ii) officers or employees of governmental bodies as a part of their official duties or employment; and
(D) the transmitting body or institution —
(i) institutes policies regarding copyright, provides informational materials to faculty, students, and relevant staff members that accurately describe, and promote compliance with, the laws of the United States relating to copyright, and provides notice to students that materials used in connection with the course may be subject to copyright protection; and
(ii) in the case of digital transmissions —
(I) applies technological measures that reasonably prevent —
(aa) retention of the work in accessible form by recipients of the transmission from the transmitting body or institution for longer than the class session; and
(bb) unauthorized further dissemination of the work in accessible form by such recipients to others; and
(II) does not engage in conduct that could reasonably be expected to interfere with technological measures used by copyright owners to prevent such retention or unauthorized further dissemination;
(3) performance of a nondramatic literary or musical work or of a dramatico-musical work of a religious nature, or display of a work, in the course of services at a place of worship or other religious assembly;
(4) performance of a nondramatic literary or musical work otherwise than in a transmission to the public, without any purpose of direct or indirect commercial advantage and without payment of any fee or other compensation for the performance to any of its performers, promoters, or organizers, if —
(A) there is no direct or indirect admission charge; or
(B) the proceeds, after deducting the reasonable costs of producing the performance, are used exclusively for educational, religious, or charitable purposes and not for private financial gain, except where the copyright owner has served notice of objection to the performance under the following conditions:
(i) the notice shall be in writing and signed by the copyright owner or such owner's duly authorized agent; and
(ii) the notice shall be served on the person responsible for the performance at least seven days before the date of the performance, and shall state the reasons for the objection; and
(iii) the notice shall comply, in form, content, and manner of service, with requirements that the Register of Copyrights shall prescribe by regulation;
(5)(A) except as provided in subparagraph (B), communication of a transmission embodying a performance or display of a work by the public reception of the transmission on a single receiving apparatus of a kind commonly used in private homes, unless —
(i) a direct charge is made to see or hear the transmission; or
(ii) the transmission thus received is further transmitted to the public;
(B) communication by an establishment of a transmission or retransmission embodying a performance or display of a nondramatic musical work intended to be received by the general public, originated by a radio or television broadcast station licensed as such by the Federal Communications Commission, or, if an audiovisual transmission, by a cable system or satellite carrier, if —
(i) in the case of an establishment other than a food service or drinking establishment, either the establishment in which the communication occurs has less than 2,000 gross square feet of space (excluding space used for customer parking and for no other purpose), or the establishment in which the communication occurs has 2,000 or more gross square feet of space (excluding space used for customer parking and for no other purpose) and —
(I) if the performance is by audio means only, the performance is communicated by means of a total of not more than 6 loudspeakers, of which not more than 4 loudspeakers are located in any 1 room or adjoining outdoor space; or
(II) if the performance or display is by audiovisual means, any visual portion of the performance or display is communicated by means of a total of not more than 4 audiovisual devices, of which not more than 1 audiovisual device is located in any 1 room, and no such audiovisual device has a diagonal screen size greater than 55 inches, and any audio portion of the performance or display is communicated by means of a total of not more than 6 loudspeakers, of which not more than 4 loudspeakers are located in any 1 room or adjoining outdoor space;
(ii) in the case of a food service or drinking establishment, either the establishment in which the communication occurs has less than 3,750 gross square feet of space (excluding space used for customer parking and for no other purpose), or the establishment in which the communication occurs has 3,750 gross square feet of space or more (excluding space used for customer parking and for no other purpose) and —
(I) if the performance is by audio means only, the performance is communicated by means of a total of not more than 6 loudspeakers, of which not more than 4 loudspeakers are located in any 1 room or adjoining outdoor space; or
(II) if the performance or display is by audiovisual means, any visual portion of the performance or display is communicated by means of a total of not more than 4 audiovisual devices, of which not more than 1 audiovisual device is located in any 1 room, and no such audiovisual device has a diagonal screen size greater than 55 inches, and any audio portion of the performance or display is communicated by means of a total of not more than 6 loudspeakers, of which not more than 4 loudspeakers are located in any 1 room or adjoining outdoor space;
(iii) no direct charge is made to see or hear the transmission or retransmission;
(iv) the transmission or retransmission is not further transmitted beyond the establishment where it is received; and
(v) the transmission or retransmission is licensed by the copyright owner of the work so publicly performed or displayed;
(6) performance of a nondramatic musical work by a governmental body or a nonprofit agricultural or horticultural organization, in the course of an annual agricultural or horticultural fair or exhibition conducted by such body or organization; the exemption provided by this clause shall extend to any liability for copyright infringement that would otherwise be imposed on such body or organization, under doctrines of vicarious liability or related infringement, for a performance by a concessionnaire, business establishment, or other person at such fair or exhibition, but shall not excuse any such person from liability for the performance;
(7) performance of a nondramatic musical work by a vending establishment open to the public at large without any direct or indirect admission charge, where the sole purpose of the performance is to promote the retail sale of copies or phonorecords of the work, or of the audiovisual or other devices utilized in such performance, and the performance is not transmitted beyond the place where the establishment is located and is within the immediate area where the sale is occurring;
(8) performance of a nondramatic literary work, by or in the course of a transmission specifically designed for and primarily directed to blind or other handicapped persons who are unable to read normal printed material as a result of their handicap, or deaf or other handicapped persons who are unable to hear the aural signals accompanying a transmission of visual signals, if the performance is made without any purpose of direct or indirect commercial advantage and its transmission is made through the facilities of: (i) a governmental body; or (ii) a noncommercial educational broadcast station (as defined in section 397 of title 47); or (iii) a radio subcarrier authorization (as defined in 47 CFR 73.293–73.295 and 73.593–73.595); or (iv) a cable system (as defined in section 111 (f));
(9) performance on a single occasion of a dramatic literary work published at least ten years before the date of the performance, by or in the course of a transmission specifically designed for and primarily directed to blind or other handicapped persons who are unable to read normal printed material as a result of their handicap, if the performance is made without any purpose of direct or indirect commercial advantage and its transmission is made through the facilities of a radio subcarrier authorization referred to in clause (8) (iii), Provided, That the provisions of this clause shall not be applicable to more than one performance of the same work by the same performers or under the auspices of the same organization;
(10) notwithstanding paragraph (4), the following is not an infringement of copyright: performance of a nondramatic literary or musical work in the course of a social function which is organized and promoted by a nonprofit veterans' organization or a nonprofit fraternal organization to which the general public is not invited, but not including the invitees of the organizations, if the proceeds from the performance, after deducting the reasonable costs of producing the performance, are used exclusively for charitable purposes and not for financial gain. For purposes of this section the social functions of any college or university fraternity or sorority shall not be included unless the social function is held solely to raise funds for a specific charitable purpose; and
(11) the making imperceptible, by or at the direction of a member of a private household, of limited portions of audio or video content of a motion picture, during a performance in or transmitted to that household for private home viewing, from an authorized copy of the motion picture, or the creation or provision of a computer program or other technology that enables such making imperceptible and that is designed and marketed to be used, at the direction of a member of a private household, for such making imperceptible, if no fixed copy of the altered version of the motion picture is created by such computer program or other technology.
The exemptions provided under paragraph (5) shall not be taken into account in any administrative, judicial, or other governmental proceeding to set or adjust the royalties payable to copyright owners for the public performance or display of their works. Royalties payable to copyright owners for any public performance or display of their works other than such performances or displays as are exempted under paragraph (5) shall not be diminished in any respect as a result of such exemption.
In paragraph (2), the term “mediated instructional activities” with respect to the performance or display of a work by digital transmission under this section refers to activities that use such work as an integral part of the class experience, controlled by or under the actual supervision of the instructor and analogous to the type of performance or display that would take place in a live classroom setting. The term does not refer to activities that use, in 1 or more class sessions of a single course, such works as textbooks, course packs, or other material in any media, copies or phonorecords of which are typically purchased or acquired by the students in higher education for their independent use and retention or are typically purchased or acquired for elementary and secondary students for their possession and independent use.
For purposes of paragraph (2), accreditation —
(A) with respect to an institution providing post-secondary education, shall be as determined by a regional or national accrediting agency recognized by the Council on Higher Education Accreditation or the United States Department of Education; and
(B) with respect to an institution providing elementary or secondary education, shall be as recognized by the applicable state certification or licensing procedures.
For purposes of paragraph (2), no governmental body or accredited nonprofit educational institution shall be liable for infringement by reason of the transient or temporary storage of material carried out through the automatic technical process of a digital transmission of the performance or display of that material as authorized under paragraph (2). No such material stored on the system or network controlled or operated by the transmitting body or institution under this paragraph shall be maintained on such system or network in a manner ordinarily accessible to anyone other than anticipated recipients. No such copy shall be maintained on the system or network in a manner ordinarily accessible to such anticipated recipients for a longer period than is reasonably necessary to facilitate the transmissions for which it was made.
For purposes of paragraph (11), the term “making imperceptible” does not include the addition of audio or video content that is performed or displayed over or in place of existing content in a motion picture.
Nothing in paragraph (11) shall be construed to imply further rights under section 106 of this title, or to have any effect on defenses or limitations on rights granted under any other section of this title or under any other paragraph of this section.
(1) the secondary transmission is not made by a cable system, and consists entirely of the relaying, by the management of a hotel, apartment house, or similar establishment, of signals transmitted by a broadcast station licensed by the Federal Communications Commission, within the local service area of such station, to the private lodgings of guests or residents of such establishment, and no direct charge is made to see or hear the secondary transmission; or
(2) the secondary transmission is made solely for the purpose and under the conditions specified by clause (2) of section 110; or
(3) the secondary transmission is made by any carrier who has no direct or indirect control over the content or selection of the primary transmission or over the particular recipients of the secondary transmission, and whose activities with respect to the secondary transmission consist solely of providing wires, cables, or other communications channels for the use of others: Provided, That the provisions of this clause extend only to the activities of said carrier with respect to secondary transmissions and do not exempt from liability the activities of others with respect to their own primary or secondary transmissions;
(4) the secondary transmission is made by a satellite carrier pursuant to a statutory license under section 119; or
(5) the secondary transmission is not made by a cable system but is made by a governmental body, or other nonprofit organization, without any purpose of direct or indirect commercial advantage, and without charge to the recipients of the secondary transmission other than assessments necessary to defray the actual and reasonable costs of maintaining and operating the secondary transmission service.
(b) Secondary Transmission of Primary Transmission to Controlled Group. — Notwithstanding the provisions of subsections (a) and (c), the secondary transmission to the public of a performance or display of a work embodied in a primary transmission is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and 509, if the primary transmission is not made for reception by the public at large but is controlled and limited to reception by particular members of the public: Provided, however, That such secondary transmission is not actionable as an act of infringement if —
(1) the primary transmission is made by a broadcast station licensed by the Federal Communications Commission; and
(2) the carriage of the signals comprising the secondary transmission is required under the rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission; and
(3) the signal of the primary transmitter is not altered or changed in any way by the secondary transmitter.
(c) Secondary Transmissions by Cable Systems. —
(1) Subject to the provisions of clauses (2), (3), and (4) of this subsection and section 114(d), secondary transmissions to the public by a cable system of a performance or display of a work embodied in a primary transmission made by a broadcast station licensed by the Federal Communications Commission or by an appropriate governmental authority of Canada or Mexico shall be subject to statutory licensing upon compliance with the requirements of subsection (d) where the carriage of the signals comprising the secondary transmission is permissible under the rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission.
(2) Notwithstanding the provisions of clause (1) of this subsection, the willful or repeated secondary transmission to the public by a cable system of a primary transmission made by a broadcast station licensed by the Federal Communications Commission or by an appropriate governmental authority of Canada or Mexico and embodying a performance or display of a work is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and 509, in the following cases:
(A) where the carriage of the signals comprising the secondary transmission is not permissible under the rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission; or
(B) where the cable system has not deposited the statement of account and royalty fee required by subsection (d).
(3) Notwithstanding the provisions of clause (1) of this subsection and subject to the provisions of subsection (e) of this section, the secondary transmission to the public by a cable system of a performance or display of a work embodied in a primary transmission made by a broadcast station licensed by the Federal Communications Commission or by an appropriate governmental authority of Canada or Mexico is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and sections 509 and 510, if the content of the particular program in which the performance or display is embodied, or any commercial advertising or station announcements transmitted by the primary transmitter during, or immediately before or after, the transmission of such program, is in any way willfully altered by the cable system through changes, deletions, or additions, except for the alteration, deletion, or substitution of commercial advertisements performed by those engaged in television commercial advertising market research: Provided, That the research company has obtained the prior consent of the advertiser who has purchased the original commercial advertisement, the television station broadcasting that commercial advertisement, and the cable system performing the secondary transmission: And provided further, That such commercial alteration, deletion, or substitution is not performed for the purpose of deriving income from the sale of that commercial time.
(4) Notwithstanding the provisions of clause (1) of this subsection, the secondary transmission to the public by a cable system of a performance or display of a work embodied in a primary transmission made by a broadcast station licensed by an appropriate governmental authority of Canada or Mexico is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and section 509, if (A) with respect to Canadian signals, the community of the cable system is located more than 150 miles from the United States–Canadian border and is also located south of the forty-second parallel of latitude, or (B) with respect to Mexican signals, the secondary transmission is made by a cable system which received the primary transmission by means other than direct interception of a free space radio wave emitted by such broadcast television station, unless prior to April 15, 1976, such cable system was actually carrying, or was specifically authorized to carry, the signal of such foreign station on the system pursuant to the rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission.
(d) Statutory License for Secondary Transmissions by Cable Systems.45 —
(1) A cable system whose secondary transmissions have been subject to statutory licensing under subsection (c) shall, on a semiannual basis, deposit with the Register of Copyrights, in accordance with requirements that the Register shall prescribe by regulation —
(A) a statement of account, covering the six months next preceding, specifying the number of channels on which the cable system made secondary transmissions to its subscribers, the names and locations of all primary transmitters whose transmissions were further transmitted by the cable system, the total number of subscribers, the gross amounts paid to the cable system for the basic service of providing secondary transmissions of primary broadcast transmitters, and such other data as the Register of Copyrights may from time to time prescribe by regulation. In determining the total number of subscribers and the gross amounts paid to the cable system for the basic service of providing secondary transmissions of primary broadcast transmitters, the cable system shall not include subscribers and amounts collected from subscribers receiving secondary transmissions pursuant to section 119. Such statement shall also include a special statement of account covering any nonnetwork television programming that was carried by the cable system in whole or in part beyond the local service area of the primary transmitter, under rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission permitting the substitution or addition of signals under certain circumstances, together with logs showing the times, dates, stations, and programs involved in such substituted or added carriage; and
(B) except in the case of a cable system whose royalty is specified in subclause (C) or (D), a total royalty fee for the period covered by the statement, computed on the basis of specified percentages of the gross receipts from subscribers to the cable service during said period for the basic service of providing secondary transmissions of primary broadcast transmitters, as follows:
(i) 0.675 of 1 per centum of such gross receipts for the privilege of further transmitting any nonnetwork programming of a primary transmitter in whole or in part beyond the local service area of such primary transmitter, such amount to be applied against the fee, if any, payable pursuant to paragraphs (ii) through (iv);
(ii) 0.675 of 1 per centum of such gross receipts for the first distant signal equivalent;
(iii) 0.425 of 1 per centum of such gross receipts for each of the second, third, and fourth distant signal equivalents;
(iv) 0.2 of 1 per centum of such gross receipts for the fifth distant signal equivalent and each additional distant signal equivalent thereafter; and
in computing the amounts payable under paragraph (ii) through (iv), above, any fraction of a distant signal equivalent shall be computed at its fractional value and, in the case of any cable system located partly within and partly without the local service area of a primary transmitter, gross receipts shall be limited to those gross receipts derived from subscribers located without the local service area of such primary transmitter; and
(C) if the actual gross receipts paid by subscribers to a cable system for the period covered by the statement for the basic service of providing secondary transmissions of primary broadcast transmitters total $80,000 or less, gross receipts of the cable system for the purpose of this subclause shall be computed by subtracting from such actual gross receipts the amount by which $80,000 exceeds such actual gross receipts, except that in no case shall a cable system's gross receipts be reduced to less than $3,000. The royalty fee payable under this subclause shall be 0.5 of 1 per centum, regardless of the number of distant signal equivalents, if any; and
(D) if the actual gross receipts paid by subscribers to a cable system for the period covered by the statement, for the basic service of providing secondary transmissions of primary broadcast transmitters, are more than $80,000 but less than $160,000, the royalty fee payable under this subclause shall be
(i) 0.5 of 1 per centum of any gross receipts up to $80,000; and
(ii) 1 per centum of any gross receipts in excess of $80,000 but less than $160,000, regardless of the number of distant signal equivalents, if any.
(2) The Register of Copyrights shall receive all fees deposited under this section and, after deducting the reasonable costs incurred by the Copyright Office under this section, shall deposit the balance in the Treasury of the United States, in such manner as the Secretary of the Treasury directs. All funds held by the Secretary of the Treasury shall be invested in interest-bearing United States securities for later distribution with interest by the Librarian of Congress upon authorization by the Copyright Royalty Judges.
(3) The royalty fees thus deposited shall, in accordance with the procedures provided by clause (4), be distributed to those among the following copyright owners who claim that their works were the subject of secondary transmissions by cable systems during the relevant semiannual period:
(A) any such owner whose work was included in a secondary transmission made by a cable system of a nonnetwork television program in whole or in part beyond the local service area of the primary transmitter; and
(B) any such owner whose work was included in a secondary transmission identified in a special statement of account deposited under clause (1) (A); and
(C) any such owner whose work was included in nonnetwork programming consisting exclusively of aural signals carried by a cable system in whole or in part beyond the local service area of the primary transmitter of such programs.
(4) The royalty fees thus deposited shall be distributed in accordance with the following procedures:
(A) During the month of July in each year, every person claiming to be entitled to statutory license fees for secondary transmissions shall file a claim with the Copyright Royalty Judges, in accordance with requirements that the Copyright Royalty Judges shall prescribe by regulation. Notwithstanding any provisions of the antitrust laws, for purposes of this clause any claimants may agree among themselves as to the proportionate division of statutory licensing fees among them, may lump their claims together and file them jointly or as a single claim, or may designate a common agent to receive payment on their behalf.
(B) After the first day of August of each year, the Copyright Royalty Judges shall determine whether there exists a controversy concerning the distribution of royalty fees. If the Copyright Royalty Judges determine that no such controversy exists, the Copyright Royalty Judges shall authorize the Librarian of Congress to proceed to distribute such fees to the copyright owners entitled to receive them, or to their designated agents, subject to the deduction of reasonable administrative costs under this section. If the Copyright Royalty Judges find the existence of a controversy, the Copyright Royalty Judges shall, pursuant to chapter 8 of this title, conduct a proceeding to determine the distribution of royalty fees.
(C) During the pendency of any proceeding under this subsection, the Copyright Royalty Judges shall have the discretion to authorize the Librarian of Congress to proceed to distribute any amounts that are not in controversy.
(e) Nonsimultaneous Secondary Transmissions by Cable Systems. —
(1) Notwithstanding those provisions of the second paragraph of subsection (f) relating to nonsimultaneous secondary transmissions by a cable system, any such transmissions are actionable as an act of infringement under section 501, and are fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and sections 509 and 510, unless —
(A) the program on the videotape is transmitted no more than one time to the cable system's subscribers; and
(B) the copyrighted program, episode, or motion picture videotape, including the commercials contained within such program, episode, or picture, is transmitted without deletion or editing; and
(C) an owner or officer of the cable system
(i) prevents the duplication of the videotape while in the possession of the system,
(ii) prevents unauthorized duplication while in the possession of the facility making the videotape for the system if the system owns or controls the facility, or takes reasonable precautions to prevent such duplication if it does not own or control the facility,
(iii) takes adequate precautions to prevent duplication while the tape is being transported, and
(iv) subject to clause (2), erases or destroys, or causes the erasure or destruction of, the videotape; and
(D) within forty-five days after the end of each calendar quarter, an owner or officer of the cable system executes an affidavit attesting
(i) to the steps and precautions taken to prevent duplication of the videotape, and
(ii) subject to clause (2), to the erasure or destruction of all videotapes made or used during such quarter; and
(E) such owner or officer places or causes each such affidavit, and affidavits received pursuant to clause (2)(C), to be placed in a file, open to public inspection, at such system's main office in the community where the transmission is made or in the nearest community where such system maintains an office; and
(F) the nonsimultaneous transmission is one that the cable system would be authorized to transmit under the rules, regulations, and authorizations of the Federal Communications Commission in effect at the time of the nonsimultaneous transmission if the transmission had been made simultaneously, except that this subclause shall not apply to inadvertent or accidental transmissions.
(2) If a cable system transfers to any person a videotape of a program nonsimultaneously transmitted by it, such transfer is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and 509, except that, pursuant to a written, nonprofit contract providing for the equitable sharing of the costs of such videotape and its transfer, a videotape nonsimultaneously transmitted by it, in accordance with clause (1), may be transferred by one cable system in Alaska to another system in Alaska, by one cable system in Hawaii permitted to make such nonsimultaneous transmissions to another such cable system in Hawaii, or by one cable system in Guam, the Northern Mariana Islands, or the Trust Territory of the Pacific Islands, to another cable system in any of those three territories, if —
(A) each such contract is available for public inspection in the offices of the cable systems involved, and a copy of such contract is filed, within thirty days after such contract is entered into, with the Copyright Office (which Office shall make each such contract available for public inspection); and
(B) the cable system to which the videotape is transferred complies with clause (1) (A), (B), (C) (i), (iii), and (iv), and (D) through (F); and
(C) such system provides a copy of the affidavit required to be made in accordance with clause (1) (D) to each cable system making a previous nonsimultaneous transmission of the same videotape.
(3) This subsection shall not be construed to supersede the exclusivity protection provisions of any existing agreement, or any such agreement hereafter entered into, between a cable system and a television broadcast station in the area in which the cable system is located, or a network with which such station is affiliated.
(4) As used in this subsection, the term “videotape”, and each of its variant forms, means the reproduction of the images and sounds of a program or programs broadcast by a television broadcast station licensed by the Federal Communications Commission, regardless of the nature of the material objects, such as tapes or films, in which the reproduction is embodied.
(f) Definitions. — As used in this section, the following terms and their variant forms mean the following:
A “primary transmission” is a transmission made to the public by the transmitting facility whose signals are being received and further transmitted by the secondary transmission service, regardless of where or when the performance or display was first transmitted.
A “secondary transmission” is the further transmitting of a primary transmission simultaneously with the primary transmission, or nonsimultaneously with the primary transmission if by a “cable system” not located in whole or in part within the boundary of the forty-eight contiguous States, Hawaii, or Puerto Rico: Provided, however, That a nonsimultaneous further transmission by a cable system located in Hawaii of a primary transmission shall be deemed to be a secondary transmission if the carriage of the television broadcast signal comprising such further transmission is permissible under the rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission.
A “cable system” is a facility, located in any State, Territory, Trust Territory, or Possession, that in whole or in part receives signals transmitted or programs broadcast by one or more television broadcast stations licensed by the Federal Communications Commission, and makes secondary transmissions of such signals or programs by wires, cables, microwave, or other communications channels to subscribing members of the public who pay for such service. For purposes of determining the royalty fee under subsection (d)(1), two or more cable systems in contiguous communities under common ownership or control or operating from one headend shall be considered as one system.
The “local service area of a primary transmitter”, in the case of a television broadcast station, comprises the area in which such station is entitled to insist upon its signal being retransmitted by a cable system pursuant to the rules, regulations, and authorizations of the Federal Communications Commission in effect on April 15, 1976, or such station's television market as defined in section 76.55(e) of title 47, Code of Federal Regulations (as in effect on September 18, 1993), or any modifications to such television market made, on or after September 18, 1993, pursuant to section 76.55(e) or 76.59 of title 47 of the Code of Federal Regulations, or in the case of a television broadcast station licensed by an appropriate governmental authority of Canada or Mexico, the area in which it would be entitled to insist upon its signal being retransmitted if it were a television broadcast station subject to such rules, regulations, and authorizations. In the case of a low power television station, as defined by the rules and regulations of the Federal Communications Commission, the “local service area of a primary transmitter” comprises the area within 35 miles of the transmitter site, except that in the case of such a station located in a standard metropolitan statistical area which has one of the 50 largest populations of all standard metropolitan statistical areas (based on the 1980 decennial census of population taken by the Secretary of Commerce), the number of miles shall be 20 miles. The “local service area of a primary transmitter”, in the case of a radio broadcast station, comprises the primary service area of such station, pursuant to the rules and regulations of the Federal Communications Commission.
A “distant signal equivalent” is the value assigned to the secondary transmission of any nonnetwork television programming carried by a cable system in whole or in part beyond the local service area of the primary transmitter of such programming. It is computed by assigning a value of one to each independent station and a value of one-quarter to each network station and noncommercial educational station for the nonnetwork programming so carried pursuant to the rules, regulations, and authorizations of the Federal Communications Commission. The foregoing values for independent, network, and noncommercial educational stations are subject, however, to the following exceptions and limitations. Where the rules and regulations of the Federal Communications Commission require a cable system to omit the further transmission of a particular program and such rules and regulations also permit the substitution of another program embodying a performance or display of a work in place of the omitted transmission, or where such rules and regulations in effect on the date of enactment of this Act permit a cable system, at its election, to effect such deletion and substitution of a nonlive program or to carry additional programs not transmitted by primary transmitters within whose local service area the cable system is located, no value shall be assigned for the substituted or additional program; where the rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission in effect on the date of enactment of this Act permit a cable system, at its election, to omit the further transmission of a particular program and such rules, regulations, or authorizations also permit the substitution of another program embodying a performance or display of a work in place of the omitted transmission, the value assigned for the substituted or additional program shall be, in the case of a live program, the value of one full distant signal equivalent multiplied by a fraction that has as its numerator the number of days in the year in which such substitution occurs and as its denominator the number of days in the year. In the case of a station carried pursuant to the late-night or specialty programming rules of the Federal Communications Commission, or a station carried on a part-time basis where full-time carriage is not possible because the cable system lacks the activated channel capacity to retransmit on a full-time basis all signals which it is authorized to carry, the values for independent, network, and noncommercial educational stations set forth above, as the case may be, shall be multiplied by a fraction which is equal to the ratio of the broadcast hours of such station carried by the cable system to the total broadcast hours of the station.
A “network station” is a television broadcast station that is owned or operated by, or affiliated with, one or more of the television networks in the United States providing nationwide transmissions, and that transmits a substantial part of the programming supplied by such networks for a substantial part of that station's typical broadcast day.
An “independent station” is a commercial television broadcast station other than a network station.
A “noncommercial educational station” is a television station that is a noncommercial educational broadcast station as defined in section 397 of title 47.
§ 112. Limitations on exclusive rights: Ephemeral recordings46 (a)(1) Notwithstanding the provisions of section 106, and except in the case of a motion picture or other audiovisual work, it is not an infringement of copyright for a transmitting organization entitled to transmit to the public a performance or display of a work, under a license, including a statutory license under section 114(f), or transfer of the copyright or under the limitations on exclusive rights in sound recordings specified by section 114 (a) or for a transmitting organization that is a broadcast radio or television station licensed as such by the Federal Communications Commission and that makes a broadcast transmission of a performance of a sound recording in a digital format on a nonsubscription basis, to make no more than one copy or phonorecord of a particular transmission program embodying the performance or display, if —
(A) the copy or phonorecord is retained and used solely by the transmitting organization that made it, and no further copies or phonorecords are reproduced from it; and
(B) the copy or phonorecord is used solely for the transmitting organization's own transmissions within its local service area, or for purposes of archival preservation or security; and
(C) unless preserved exclusively for archival purposes, the copy or phonorecord is destroyed within six months from the date the transmission program was first transmitted to the public.
(2) In a case in which a transmitting organization entitled to make a copy or phonorecord under paragraph (1) in connection with the transmission to the public of a performance or display of a work is prevented from making such copy or phonorecord by reason of the application by the copyright owner of technical measures that prevent the reproduction of the work, the copyright owner shall make available to the transmitting organization the necessary means for permitting the making of such copy or phonorecord as permitted under that paragraph, if it is technologically feasible and economically reasonable for the copyright owner to do so. If the copyright owner fails to do so in a timely manner in light of the transmitting organization's reasonable business requirements, the transmitting organization shall not be liable for a violation of section 1201(a)(1) of this title for engaging in such activities as are necessary to make such copies or phonorecords as permitted under paragraph (1) of this subsection.
(b) Notwithstanding the provisions of section 106, it is not an infringement of copyright for a governmental body or other nonprofit organization entitled to transmit a performance or display of a work, under section 110(2) or under the limitations on exclusive rights in sound recordings specified by section 114(a), to make no more than thirty copies or phonorecords of a particular transmission program embodying the performance or display, if —
(1) no further copies or phonorecords are reproduced from the copies or phonorecords made under this clause; and
(2) except for one copy or phonorecord that may be preserved exclusively for archival purposes, the copies or phonorecords are destroyed within seven years from the date the transmission program was first transmitted to the public.
(c) Notwithstanding the provisions of section 106, it is not an infringement of copyright for a governmental body or other nonprofit organization to make for distribution no more than one copy or phonorecord, for each transmitting organization specified in clause (2) of this subsection, of a particular transmission program embodying a performance of a nondramatic musical work of a religious nature, or of a sound recording of such a musical work, if —
(1) there is no direct or indirect charge for making or distributing any such copies or phonorecords; and
(2) none of such copies or phonorecords is used for any performance other than a single transmission to the public by a transmitting organization entitled to transmit to the public a performance of the work under a license or transfer of the copyright; and
(3) except for one copy or phonorecord that may be preserved exclusively for archival purposes, the copies or phonorecords are all destroyed within one year from the date the transmission program was first transmitted to the public.
(d) Notwithstanding the provisions of section 106, it is not an infringement of copyright for a governmental body or other nonprofit organization entitled to transmit a performance of a work under section 110(8) to make no more than ten copies or phonorecords embodying the performance, or to permit the use of any such copy or phonorecord by any governmental body or nonprofit organization entitled to transmit a performance of a work under section 110(8), if —
(1) any such copy or phonorecord is retained and used solely by the organization that made it, or by a governmental body or nonprofit organization entitled to transmit a performance of a work under section 110(8), and no further copies or phonorecords are reproduced from it; and
(2) any such copy or phonorecord is used solely for transmissions authorized under section 110(8), or for purposes of archival preservation or security; and
(3) the governmental body or nonprofit organization permitting any use of any such copy or phonorecord by any governmental body or nonprofit organization under this subsection does not make any charge for such use.
(e) Statutory License. — (1) A transmitting organization entitled to transmit to the public a performance of a sound recording under the limitation on exclusive rights specified by section 114(d)(1)(C)(iv) or under a statutory license in accordance with section 114(f) is entitled to a statutory license, under the conditions specified by this subsection, to make no more than 1 phonorecord of the sound recording (unless the terms and conditions of the statutory license allow for more), if the following conditions are satisfied:
(A) The phonorecord is retained and used solely by the transmitting organization that made it, and no further phonorecords are reproduced from it.
(B) The phonorecord is used solely for the transmitting organization's own transmissions originating in the United States under a statutory license in accordance with section 114(f) or the limitation on exclusive rights specified by section 114(d)(1)(C)(iv).
(C) Unless preserved exclusively for purposes of archival preservation, the phonorecord is destroyed within 6 months from the date the sound recording was first transmitted to the public using the phonorecord.
(D) Phonorecords of the sound recording have been distributed to the public under the authority of the copyright owner or the copyright owner authorizes the transmitting entity to transmit the sound recording, and the transmitting entity makes the phonorecord under this subsection from a phonorecord lawfully made and acquired under the authority of the copyright owner.
(2) Notwithstanding any provision of the antitrust laws, any copyright owners of sound recordings and any transmitting organizations entitled to a statutory license under this subsection may negotiate and agree upon royalty rates and license terms and conditions for making phonorecords of such sound recordings under this section and the proportionate division of fees paid among copyright owners, and may designate common agents to negotiate, agree to, pay, or receive such royalty payments.
(3) Proceedings under chapter 8 shall determine reasonable rates and terms of royalty payments for the activities specified by paragraph (1) during the 5-year period beginning on January 1 of the second year following the year in which the proceedings are to be commenced, or such other period as the parties may agree. Such rates shall include a minimum fee for each type of service offered by transmitting organizations. Any copyright owners of sound recordings or any transmitting organizations entitled to a statutory license under this subsection may submit to the Copyright Royalty Judges licenses covering such activities with respect to such sound recordings. The parties to each proceeding shall bear their own costs.
(4) The schedule of reasonable rates and terms determined by the Copyright Royalty Judges shall, subject to paragraph (5), be binding on all copyright owners of sound recordings and transmitting organizations entitled to a statutory license under this subsection during the 5-year period specified in paragraph (3), or such other period as the parties may agree. Such rates shall include a minimum fee for each type of service offered by transmitting organizations. The Copyright Royalty Judges shall establish rates that most clearly represent the fees that would have been negotiated in the marketplace between a willing buyer and a willing seller. In determining such rates and terms, the Copyright Royalty Judges shall base their decision on economic, competitive, and programming information presented by the parties, including —
(A) whether use of the service may substitute for or may promote the sales of phonorecords or otherwise interferes with or enhances the copyright owner's traditional streams of revenue; and
(B) the relative roles of the copyright owner and the transmitting organization in the copyrighted work and the service made available to the public with respect to relative creative contribution, technological contribution, capital investment, cost, and risk.
In establishing such rates and terms, the Copyright Royalty Judges may consider the rates and terms under voluntary license agreements described in paragraphs (2) and (3). The Copyright Royalty Judges shall also establish requirements by which copyright owners may receive reasonable notice of the use of their sound recordings under this section, and under which records of such use shall be kept and made available by transmitting organizations entitled to obtain a statutory license under this subsection.
(5) License agreements voluntarily negotiated at any time between 1 or more copyright owners of sound recordings and 1 or more transmitting organizations entitled to obtain a statutory license under this subsection shall be given effect in lieu of any decision by the Librarian of Congress or determination by the Copyright Royalty Judges.
(6)(A) Any person who wishes to make a phonorecord of a sound recording under a statutory license in accordance with this subsection may do so without infringing the exclusive right of the copyright owner of the sound recording under section 106(1)—
(i) by complying with such notice requirements as the Copyright Royalty Judges shall prescribe by regulation and by paying royalty fees in accordance with this subsection; or
(ii) if such royalty fees have not been set, by agreeing to pay such royalty fees as shall be determined in accordance with this subsection.
(B) Any royalty payments in arrears shall be made on or before the 20th day of the month next succeeding the month in which the royalty fees are set.
(7) If a transmitting organization entitled to make a phonorecord under this subsection is prevented from making such phonorecord by reason of the application by the copyright owner of technical measures that prevent the reproduction of the sound recording, the copyright owner shall make available to the transmitting organization the necessary means for permitting the making of such phonorecord as permitted under this subsection, if it is technologically feasible and economically reasonable for the copyright owner to do so. If the copyright owner fails to do so in a timely manner in light of the transmitting organization's reasonable business requirements, the transmitting organization shall not be liable for a violation of section 1201(a)(1) of this title for engaging in such activities as are necessary to make such phonorecords as permitted under this subsection.
(8) Nothing in this subsection annuls, limits, impairs, or otherwise affects in any way the existence or value of any of the exclusive rights of the copyright owners in a sound recording, except as otherwise provided in this subsection, or in a musical work, including the exclusive rights to reproduce and distribute a sound recording or musical work, including by means of a digital phonorecord delivery, under section 106(1), 106(3), and 115, and the right to perform publicly a sound recording or musical work, including by means of a digital audio transmission, under sections 106(4) and 106(6).
(f)(1) Notwithstanding the provisions of section 106, and without limiting the application of subsection (b), it is not an infringement of copyright for a governmental body or other nonprofit educational institution entitled under section 110(2) to transmit a performance or display to make copies or phonorecords of a work that is in digital form and, solely to the extent permitted in paragraph (2), of a work that is in analog form, embodying the performance or display to be used for making transmissions authorized under section 110(2), if —
(A) such copies or phonorecords are retained and used solely by the body or institution that made them, and no further copies or phonorecords are reproduced from them, except as authorized under section 110(2); and
(B) such copies or phonorecords are used solely for transmissions authorized under section 110(2).
(2) This subsection does not authorize the conversion of print or other analog versions of works into digital formats, except that such conversion is permitted hereunder, only with respect to the amount of such works authorized to be performed or displayed under section 110(2), if —
(A) no digital version of the work is available to the institution; or
(B) the digital version of the work that is available to the institution is subject to technological protection measures that prevent its use for section 110(2).
(g) The transmission program embodied in a copy or phonorecord made under this section is not subject to protection as a derivative work under this title except with the express consent of the owners of copyright in the preexisting works employed in the program.
§ 113. Scope of exclusive rights in pictorial, graphic, and sculptural works47 (a) Subject to the provisions of subsections (b) and (c) of this section, the exclusive right to reproduce a copyrighted pictorial, graphic, or sculptural work in copies under section 106, includes the right to reproduce the work in or on any kind of article, whether useful or otherwise.
(b) This title does not afford, to the owner of copyright in a work that portrays a useful article as such, any greater or lesser rights with respect to the making, distribution, or display of the useful article so portrayed than those afforded to such works under the law, whether title 17 or the common law or statutes of a State, in effect on December 31, 1977, as held applicable and construed by a court in an action brought under this title.
(c) In the case of a work lawfully reproduced in useful articles that have been offered for sale or other distribution to the public, copyright does not include any right to prevent the making, distribution, or display of pictures or photographs of such articles in connection with advertisements or commentaries related to the distribution or display of such articles, or in connection with news reports.
(d)(1) In a case in which —
(A) a work of visual art has been incorporated in or made part of a building in such a way that removing the work from the building will cause the destruction, distortion, mutilation, or other modification of the work as described in section 106A(a)(3), and
(B) the author consented to the installation of the work in the building either before the effective date set forth in section 610(a) of the Visual Artists Rights Act of 1990, or in a written instrument executed on or after such effective date that is signed by the owner of the building and the author and that specifies that installation of the work may subject the work to destruction, distortion, mutilation, or other modification, by reason of its removal, then the rights conferred by paragraphs (2) and (3) of section 106A(a) shall not apply.
(2) If the owner of a building wishes to remove a work of visual art which is a part of such building and which can be removed from the building without the destruction, distortion, mutilation, or other modification of the work as described in section 106A(a)(3), the author's rights under paragraphs (2) and (3) of section 106A(a) shall apply unless —
(A) the owner has made a diligent, good faith attempt without success to notify the author of the owner's intended action affecting the work of visual art, or
(B) the owner did provide such notice in writing and the person so notified failed, within 90 days after receiving such notice, either to remove the work or to pay for its removal.
For purposes of subparagraph (A), an owner shall be presumed to have made a diligent, good faith attempt to send notice if the owner sent such notice by registered mail to the author at the most recent address of the author that was recorded with the Register of Copyrights pursuant to paragraph (3). If the work is removed at the expense of the author, title to that copy of the work shall be deemed to be in the author.
(3) The Register of Copyrights shall establish a system of records whereby any author of a work of visual art that has been incorporated in or made part of a building, may record his or her identity and address with the Copyright Office. The Register shall also establish procedures under which any such author may update the information so recorded, and procedures under which owners of buildings may record with the Copyright Office evidence of their efforts to comply with this subsection.
(b) The exclusive right of the owner of copyright in a sound recording under clause (1) of section 106 is limited to the right to duplicate the sound recording in the form of phonorecords or copies that directly or indirectly recapture the actual sounds fixed in the recording. The exclusive right of the owner of copyright in a sound recording under clause (2) of section 106 is limited to the right to prepare a derivative work in which the actual sounds fixed in the sound recording are rearranged, remixed, or otherwise altered in sequence or quality. The exclusive rights of the owner of copyright in a sound recording under clauses (1) and (2) of section 106 do not extend to the making or duplication of another sound recording that consists entirely of an independent fixation of other sounds, even though such sounds imitate or simulate those in the copyrighted sound recording. The exclusive rights of the owner of copyright in a sound recording under clauses (1), (2), and (3) of section 106 do not apply to sound recordings included in educational television and radio programs (as defined in section 397 of title 47) distributed or transmitted by or through public broadcasting entities (as defined by section 118(g)): Provided, That copies or phonorecords of said programs are not commercially distributed by or through public broadcasting entities to the general public.
(c) This section does not limit or impair the exclusive right to perform publicly, by means of a phonorecord, any of the works specified by section 106(4).
(d) Limitations on Exclusive Right. — Notwithstanding the provisions of section 106(6) —
(1) Exempt transmissions and retransmissions. — The performance of a sound recording publicly by means of a digital audio transmission, other than as a part of an interactive service, is not an infringement of section 106(6) if the performance is part of —
(A) a nonsubscription broadcast transmission;
(B) a retransmission of a nonsubscription broadcast transmission: Provided, That, in the case of a retransmission of a radio station's broadcast transmission —
(i) the radio station's broadcast transmission is not willfully or repeatedly retransmitted more than a radius of 150 miles from the site of the radio broadcast transmitter, however —
(I) the 150 mile limitation under this clause shall not apply when a nonsubscription broadcast transmission by a radio station licensed by the Federal Communications Commission is retransmitted on a nonsubscription basis by a terrestrial broadcast station, terrestrial translator, or terrestrial repeater licensed by the Federal Communications Commission; and
(II) in the case of a subscription retransmission of a nonsubscription broadcast retransmission covered by subclause (I), the 150 mile radius shall be measured from the transmitter site of such broadcast retransmitter;
(ii) the retransmission is of radio station broadcast transmissions that are —
(I) obtained by the retransmitter over the air;
(II) not electronically processed by the retransmitter to deliver separate and discrete signals; and
(III) retransmitted only within the local communities served by the retransmitter;
(iii) the radio station's broadcast transmission was being retransmitted to cable systems (as defined in section 111(f)) by a satellite carrier on January 1, 1995, and that retransmission was being retransmitted by cable systems as a separate and discrete signal, and the satellite carrier obtains the radio station's broadcast transmission in an analog format: Provided, That the broadcast transmission being retransmitted may embody the programming of no more than one radio station; or
(iv) the radio station's broadcast transmission is made by a noncommercial educational broadcast station funded on or after January 1, 1995, under section 396(k) of the Communications Act of 1934 (47 U.S.C. 396(k)), consists solely of noncommercial educational and cultural radio programs, and the retransmission, whether or not simultaneous, is a nonsubscription terrestrial broadcast retransmission; or
(C) a transmission that comes within any of the following categories —
(i) a prior or simultaneous transmission incidental to an exempt transmission, such as a feed received by and then retransmitted by an exempt transmitter: Provided, That such incidental transmissions do not include any subscription transmission directly for reception by members of the public;
(ii) a transmission within a business establishment, confined to its premises or the immediately surrounding vicinity;
(iii) a retransmission by any retransmitter, including a multichannel video programming distributor as defined in section 602(12) of the Communications Act of 1934 (47 U.S.C. 522 (12)), of a transmission by a transmitter licensed to publicly perform the sound recording as a part of that transmission, if the retransmission is simultaneous with the licensed transmission and authorized by the transmitter; or
(iv) a transmission to a business establishment for use in the ordinary course of its business: Provided, That the business recipient does not retransmit the transmission outside of its premises or the immediately surrounding vicinity, and that the transmission does not exceed the sound recording performance complement. Nothing in this clause shall limit the scope of the exemption in clause (ii).
(2) Statutory licensing of certain transmissions. —
The performance of a sound recording publicly by means of a subscription digital audio transmission not exempt under paragraph (1), an eligible nonsubscription transmission, or a transmission not exempt under paragraph (1) that is made by a preexisting satellite digital audio radio service shall be subject to statutory licensing, in accordance with subsection (f) if —
(A)(i) the transmission is not part of an interactive service;
(ii) except in the case of a transmission to a business establishment, the transmitting entity does not automatically and intentionally cause any device receiving the transmission to switch from one program channel to another; and
(iii) except as provided in section 1002(e), the transmission of the sound recording is accompanied, if technically feasible, by the information encoded in that sound recording, if any, by or under the authority of the copyright owner of that sound recording, that identifies the title of the sound recording, the featured recording artist who performs on the sound recording, and related information, including information concerning the underlying musical work and its writer;
(B) in the case of a subscription transmission not exempt under paragraph (1) that is made by a preexisting subscription service in the same transmission medium used by such service on July 31, 1998, or in the case of a transmission not exempt under paragraph (1) that is made by a preexisting satellite digital audio radio service —
(i) the transmission does not exceed the sound recording performance complement; and
(ii) the transmitting entity does not cause to be published by means of an advance program schedule or prior announcement the titles of the specific sound recordings or phonorecords embodying such sound recordings to be transmitted; and
(C) in the case of an eligible nonsubscription transmission or a subscription transmission not exempt under paragraph (1) that is made by a new subscription service or by a preexisting subscription service other than in the same transmission medium used by such service on July 31, 1998 —
(i) the transmission does not exceed the sound recording performance complement, except that this requirement shall not apply in the case of a retransmission of a broadcast transmission if the retransmission is made by a transmitting entity that does not have the right or ability to control the programming of the broadcast station making the broadcast transmission, unless —
(I) the broadcast station makes broadcast transmissions —
(aa) in digital format that regularly exceed the sound recording performance complement; or
(bb) in analog format, a substantial portion of which, on a weekly basis, exceed the sound recording performance complement; and
(II) the sound recording copyright owner or its representative has notified the transmitting entity in writing that broadcast transmissions of the copyright owner's sound recordings exceed the sound recording performance complement as provided in this clause;
(ii) the transmitting entity does not cause to be published, or induce or facilitate the publication, by means of an advance program schedule or prior announcement, the titles of the specific sound recordings to be transmitted, the phonorecords embodying such sound recordings, or, other than for illustrative purposes, the names of the featured recording artists, except that this clause does not disqualify a transmitting entity that makes a prior announcement that a particular artist will be featured within an unspecified future time period, and in the case of a retransmission of a broadcast transmission by a transmitting entity that does not have the right or ability to control the programming of the broadcast transmission, the requirement of this clause shall not apply to a prior oral announcement by the broadcast station, or to an advance program schedule published, induced, or facilitated by the broadcast station, if the transmitting entity does not have actual knowledge and has not received written notice from the copyright owner or its representative that the broadcast station publishes or induces or facilitates the publication of such advance program schedule, or if such advance program schedule is a schedule of classical music programming published by the broadcast station in the same manner as published by that broadcast station on or before September 30, 1998;
(iii) the transmission —
(I) is not part of an archived program of less than 5 hours duration;
(II) is not part of an archived program of 5 hours or greater in duration that is made available for a period exceeding 2 weeks;
(III) is not part of a continuous program which is of less than 3 hours duration; or
(IV) is not part of an identifiable program in which performances of sound recordings are rendered in a predetermined order, other than an archived or continuous program, that is transmitted at —
(aa) more than 3 times in any 2-week period that have been publicly announced in advance, in the case of a program of less than 1 hour in duration, or
(bb) more than 4 times in any 2-week period that have been publicly announced in advance, in the case of a program of 1 hour or more in duration, except that the requirement of this subclause shall not apply in the case of a retransmission of a broadcast transmission by a transmitting entity that does not have the right or ability to control the programming of the broadcast transmission, unless the transmitting entity is given notice in writing by the copyright owner of the sound recording that the broadcast station makes broadcast transmissions that regularly violate such requirement;
(iv) the transmitting entity does not knowingly perform the sound recording, as part of a service that offers transmissions of visual images contemporaneously with transmissions of sound recordings, in a manner that is likely to cause confusion, to cause mistake, or to deceive, as to the affiliation, connection, or association of the copyright owner or featured recording artist with the transmitting entity or a particular product or service advertised by the transmitting entity, or as to the origin, sponsorship, or approval by the copyright owner or featured recording artist of the activities of the transmitting entity other than the performance of the sound recording itself;
(v) the transmitting entity cooperates to prevent, to the extent feasible without imposing substantial costs or burdens, a transmission recipient or any other person or entity from automatically scanning the transmitting entity's transmissions alone or together with transmissions by other transmitting entities in order to select a particular sound recording to be transmitted to the transmission recipient, except that the requirement of this clause shall not apply to a satellite digital audio service that is in operation, or that is licensed by the Federal Communications Commission, on or before July 31, 1998;
(vi) the transmitting entity takes no affirmative steps to cause or induce the making of a phonorecord by the transmission recipient, and if the technology used by the transmitting entity enables the transmitting entity to limit the making by the transmission recipient of phonorecords of the transmission directly in a digital format, the transmitting entity sets such technology to limit such making of phonorecords to the extent permitted by such technology;
(vii) phonorecords of the sound recording have been distributed to the public under the authority of the copyright owner or the copyright owner authorizes the transmitting entity to transmit the sound recording, and the transmitting entity makes the transmission from a phonorecord lawfully made under the authority of the copyright owner, except that the requirement of this clause shall not apply to a retransmission of a broadcast transmission by a transmitting entity that does not have the right or ability to control the programming of the broadcast transmission, unless the transmitting entity is given notice in writing by the copyright owner of the sound recording that the broadcast station makes broadcast transmissions that regularly violate such requirement;
(viii) the transmitting entity accommodates and does not interfere with the transmission of technical measures that are widely used by sound recording copyright owners to identify or protect copyrighted works, and that are technically feasible of being transmitted by the transmitting entity without imposing substantial costs on the transmitting entity or resulting in perceptible aural or visual degradation of the digital signal, except that the requirement of this clause shall not apply to a satellite digital audio service that is in operation, or that is licensed under the authority of the Federal Communications Commission, on or before July 31, 1998, to the extent that such service has designed, developed, or made commitments to procure equipment or technology that is not compatible with such technical measures before such technical measures are widely adopted by sound recording copyright owners; and
(ix) the transmitting entity identifies in textual data the sound recording during, but not before, the time it is performed, including the title of the sound recording, the title of the phonorecord embodying such sound recording, if any, and the featured recording artist, in a manner to permit it to be displayed to the transmission recipient by the device or technology intended for receiving the service provided by the transmitting entity, except that the obligation in this clause shall not take effect until 1 year after the date of the enactment of the Digital Millennium Copyright Act and shall not apply in the case of a retransmission of a broadcast transmission by a transmitting entity that does not have the right or ability to control the programming of the broadcast transmission, or in the case in which devices or technology intended for receiving the service provided by the transmitting entity that have the capability to display such textual data are not common in the marketplace.
(3) Licenses for transmissions by interactive services. —
(A) No interactive service shall be granted an exclusive license under section 106(6) for the performance of a sound recording publicly by means of digital audio transmission for a period in excess of 12 months, except that with respect to an exclusive license granted to an interactive service by a licensor that holds the copyright to 1,000 or fewer sound recordings, the period of such license shall not exceed 24 months: Provided, however, That the grantee of such exclusive license shall be ineligible to receive another exclusive license for the performance of that sound recording for a period of 13 months from the expiration of the prior exclusive license.
(B) The limitation set forth in subparagraph (A) of this paragraph shall not apply if —
(i) the licensor has granted and there remain in effect licenses under section 106(6) for the public performance of sound recordings by means of digital audio transmission by at least 5 different interactive services; Provided, however, That each such license must be for a minimum of 10 percent of the copyrighted sound recordings owned by the licensor that have been licensed to interactive services, but in no event less than 50 sound recordings; or
(ii) the exclusive license is granted to perform publicly up to 45 seconds of a sound recording and the sole purpose of the performance is to promote the distribution or performance of that sound recording.
(C) Notwithstanding the grant of an exclusive or nonexclusive license of the right of public performance under section 106(6), an interactive service may not publicly perform a sound recording unless a license has been granted for the public performance of any copyrighted musical work contained in the sound recording: Provided, That such license to publicly perform the copyrighted musical work may be granted either by a performing rights society representing the copyright owner or by the copyright owner.
(D) The performance of a sound recording by means of a retransmission of a digital audio transmission is not an infringement of section 106(6) if —
(i) the retransmission is of a transmission by an interactive service licensed to publicly perform the sound recording to a particular member of the public as part of that transmission; and
(ii) the retransmission is simultaneous with the licensed transmission, authorized by the transmitter, and limited to that particular member of the public intended by the interactive service to be the recipient of the transmission.
(E) For the purposes of this paragraph —
(i) a “licensor” shall include the licensing entity and any other entity under any material degree of common ownership, management, or control that owns copyrights in sound recordings; and
(ii) a “performing rights society” is an association or corporation that licenses the public performance of nondramatic musical works on behalf of the copyright owner, such as the American Society of Composers, Authors and Publishers, Broadcast Music, Inc., and SESAC, Inc.
(4) Rights not otherwise limited. —
(A) Except as expressly provided in this section, this section does not limit or impair the exclusive right to perform a sound recording publicly by means of a digital audio transmission under section 106(6).
(B) Nothing in this section annuls or limits in any way —
(i) the exclusive right to publicly perform a musical work, including by means of a digital audio transmission, under section 106(4);
(ii) the exclusive rights in a sound recording or the musical work embodied therein under sections 106(1), 106(2) and 106(3); or
(iii) any other rights under any other clause of section 106, or remedies available under this title as such rights or remedies exist either before or after the date of enactment of the Digital Performance Right in Sound Recordings Act of 1995.
(C) Any limitations in this section on the exclusive right under section 106(6) apply only to the exclusive right under section 106(6) and not to any other exclusive rights under section 106. Nothing in this section shall be construed to annul, limit, impair or otherwise affect in any way the ability of the owner of a copyright in a sound recording to exercise the rights under sections 106(1), 106(2) and 106(3), or to obtain the remedies available under this title pursuant to such rights, as such rights and remedies exist either before or after the date of enactment of the Digital Performance Right in Sound Recordings Act of 1995.
(e) Authority for Negotiations. —
(1) Notwithstanding any provision of the antitrust laws, in negotiating statutory licenses in accordance with subsection (f), any copyright owners of sound recordings and any entities performing sound recordings affected by this section may negotiate and agree upon the royalty rates and license terms and conditions for the performance of such sound recordings and the proportionate division of fees paid among copyright owners, and may designate common agents on a nonexclusive basis to negotiate, agree to, pay, or receive payments.
(2) For licenses granted under section 106(6), other than statutory licenses, such as for performances by interactive services or performances that exceed the sound recording performance complement —
(A) copyright owners of sound recordings affected by this section may designate common agents to act on their behalf to grant licenses and receive and remit royalty payments: Provided, That each copyright owner shall establish the royalty rates and material license terms and conditions unilaterally, that is, not in agreement, combination, or concert with other copyright owners of sound recordings; and
(B) entities performing sound recordings affected by this section may designate common agents to act on their behalf to obtain licenses and collect and pay royalty fees: Provided, That each entity performing sound recordings shall determine the royalty rates and material license terms and conditions unilaterally, that is, not in agreement, combination, or concert with other entities performing sound recordings.
(f) Licenses for Certain Nonexempt Transmissions.
(1)(A) Proceedings under chapter 8 shall determine reasonable rates and terms of royalty payments for subscription transmissions by preexisting subscription services and transmissions by preexisting satellite digital audio radio services specified by subsection (d)(2) during the 5-year period beginning on January 1 of the second year following the year in which the proceedings are to be commenced, except in the case of a different transitional period provided under section 6(b)(3) of the Copyright Royalty and Distribution Reform Act of 2004, or such other period as the parties may agree. Such terms and rates shall distinguish among the different types of digital audio transmission services then in operation. Any copyright owners of sound recordings, preexisting subscription services, or preexisting satellite digital audio radio services may submit to the Copyright Royalty Judges licenses covering such subscription transmissions with respect to such sound recordings. The parties to each proceeding shall bear their own costs.
(B) The schedule of reasonable rates and terms determined by the Copyright Royalty Judges shall, subject to paragraph (3), be binding on all copyright owners of sound recordings and entities performing sound recordings affected by this paragraph during the 5-year period specified in subparagraph (A), a transitional period provided under section 6(b)(3) of the Copyright Royalty and Distribution Reform Act of 2004, or such other period as the parties may agree. In establishing rates and terms for preexisting subscription services and preexisting satellite digital audio radio services, in addition to the objectives set forth in section 801(b)(1), the Copyright Royalty Judges may consider the rates and terms for comparable types of subscription digital audio transmission services and comparable circumstances under voluntary license agreements described in subparagraph (A).
(C) The procedures under subparagraphs (A) and (B) also shall be initiated pursuant to a petition filed by any copyright owners of sound recordings, any preexisting subscription services, or any preexisting satellite digital audio radio services indicating that a new type of subscription digital audio transmission service on which sound recordings are performed is or is about to become operational, for the purpose of determining reasonable terms and rates of royalty payments with respect to such new type of transmission service for the period beginning with the inception of such new type of service and ending on the date on which the royalty rates and terms for subscription digital audio transmission services most recently determined under subparagraph (A) or (B) and chapter 8 expire, or such other period as the parties may agree.
(2)(A) Proceedings under chapter 8 shall determine reasonable rates and terms of royalty payments for public performances of sound recordings by means of eligible nonsubscription transmission services and new subscription services specified by subsection (d)(2) during the 5-year period beginning on January 1 of the second year following the year in which the proceedings are to be commenced, except in the case of a different transitional period provided under section 6(b)(3) of the Copyright Royalty and Distribution Reform Act of 2004, or such other period as the parties may agree. Such rates and terms shall distinguish among the different types of eligible nonsubscription transmission services and new subscription services then in operation and shall include a minimum fee for each such type of service. Any copyright owners of sound recordings or any entities performing sound recordings affected by this paragraph may submit to the Copyright Royalty Judges licenses covering such eligible nonsubscription transmissions and new subscription services with respect to such sound recordings. The parties to each proceeding shall bear their own costs.
(B) The schedule of reasonable rates and terms determined by the Copyright Royalty Judges shall, subject to paragraph (3), be binding on all copyright owners of sound recordings and entities performing sound recordings affected by this paragraph during the 5-year period specified in subparagraph (A), a transitional period provided under section 6(b)(3) of the Copyright Royalty and Distribution Act of 2004, or such other period as the parties may agree. Such rates and terms shall distinguish among the different types of eligible nonsubscription transmission services then in operation and shall include a minimum fee for each such type of service, such differences to be based on criteria including, but not limited to, the quantity and nature of the use of sound recordings and the degree to which use of the service may substitute for or may promote the purchase of phonorecords by consumers. In establishing rates and terms for transmissions by eligible nonsubscription services and new subscription services, the Copyright Royalty Judges shall establish rates and terms that most clearly represent the rates and terms that would have been negotiated in the marketplace between a willing buyer and a willing seller. In determining such rates and terms, the Copyright Royalty Judges shall base [its]49 decision on economic, competitive and programming information presented by the parties, including —
(i) whether use of the service may substitute for or may promote the sales of phonorecords or otherwise may interfere with or may enhance the sound recording copyright owner’s other streams of revenue from its sound recordings; and
(ii)the relative roles of the copyright owner and the transmitting entity in the copyrighted work and the service made available to the public with respect to relative creative contribution, technological contribution, capital investment, cost, and risk.
In establishing such rates and terms, the Copyright Royalty Judges may consider the rates and terms for comparable types of digital audio transmission services and comparable circumstances under voluntary license agreements described in subparagraph (A).
(C) The procedures under subparagraphs (A) and (B) shall also be initiated pursuant to a petition filed by any copyright owners of sound recordings or any eligible nonsubscription service or new subscription service indicating that a new type of eligible nonsubscription service or new subscription service on which sound recordings are performed is or is about to become operational, for the purpose of determining reasonable terms and rates of royalty payments with respect to such new type of service for the period beginning with the inception of such new type of service and ending on the date on which the royalty rates and terms for preexisting subscription digital audio transmission services or preexisting satellite digital radio audio services, as the case may be, most recently determined under subparagraph (A) or (B) and chapter 8 expire, or such other period as the parties may agree.
(3) License agreements voluntarily negotiated at any time between 1 or more copyright owners of sound recordings and 1 or more entities performing sound recordings shall be given effect in lieu of any decision by the Librarian of Congress or determination by the Copyright Royalty Judges.
(4)(A) The Copyright Royalty Judges shall also establish requirements by which copyright owners may receive reasonable notice of the use of their sound recordings under this section, and under which records of such use shall be kept and made available by entities performing sound recordings. The notice and recordkeeping rules in effect on the day before the effective date of the Copyright Royalty and Distribution Reform Act of 2004 shall remain in effect unless and until new regulations are promulgated by the Copyright Royalty Judges. If new regulations are promulgated under this subparagraph, the Copyright Royalty Judges shall take into account the substance and effect of the rules in effect on the day before the effective date of the Copyright Royalty and Distribution Reform Act of 2004 and shall, to the extent practicable, avoid significant disruption of the functions of any designated agent authorized to collect and distribute royalty fees.
(B) Any person who wishes to perform a sound recording publicly by means of a transmission eligible for statutory licensing under this subsection may do so without infringing the exclusive right of the copyright owner of the sound recording —
(i) by complying with such notice requirements as the Copyright Royalty Judges shall prescribe by regulation and by paying royalty fees in accordance with this subsection; or
(ii) if such royalty fees have not been set, by agreeing to pay such royalty fees as shall be determined in accordance with this subsection.
(C) Any royalty payments in arrears shall be made on or before the twentieth day of the month next succeeding the month in which the royalty fees are set.
(5)(A) Notwithstanding section 112(e) and the other provisions of this subsection, the receiving agent may enter into agreements for the reproduction and performance of sound recordings under section 112(e) and this section by any 1 or more small commercial webcasters or noncommercial webcasters during the period beginning on October 28, 1998, and ending on December 31, 2004, that, once published in the Federal Register pursuant to subparagraph (B), shall be binding on all copyright owners of sound recordings and other persons entitled to payment under this section, in lieu of any determination by a copyright arbitration royalty panel or decision by the Librarian of Congress. Any such agreement for small commercial webcasters shall include provisions for payment of royalties on the basis of a percentage of revenue or expenses, or both, and include a minimum fee. Any such agreement may include other terms and conditions, including requirements by which copyright owners may receive notice of the use of their sound recordings and under which records of such use shall be kept and made available by small commercial webcasters or noncommercial webcasters. The receiving agent shall be under no obligation to negotiate any such agreement. The receiving agent shall have no obligation to any copyright owner of sound recordings or any other person entitled to payment under this section in negotiating any such agreement, and no liability to any copyright owner of sound recordings or any other person entitled to payment under this section for having entered into such agreement.
(B) The Copyright Office shall cause to be published in the Federal Register any agreement entered into pursuant to subparagraph (A). Such publication shall include a statement containing the substance of subparagraph (C). Such agreements shall not be included in the Code of Federal Regulations. Thereafter, the terms of such agreement shall be available, as an option, to any small commercial webcaster or noncommercial webcaster meeting the eligibility conditions of such agreement.
(C) Neither subparagraph (A) nor any provisions of any agreement entered into pursuant to subparagraph (A), including any rate structure, fees, terms, conditions, or notice and recordkeeping requirements set forth therein, shall be admissible as evidence or otherwise taken into account in any administrative, judicial, or other government proceeding involving the setting or adjustment of the royalties payable for the public performance or reproduction in ephemeral phonorecords or copies of sound recordings, the determination of terms or conditions related thereto, or the establishment of notice or recordkeeping requirements by the Librarian of Congress under paragraph (4) or section 112(e)(4). It is the intent of Congress that any royalty rates, rate structure, definitions, terms, conditions, or notice and recordkeeping requirements, included in such agreements shall be considered as a compromise motivated by the unique business, economic and political circumstances of small webcasters, copyright owners, and performers rather than as matters that would have been negotiated in the marketplace between a willing buyer and a willing seller, or otherwise meet the objectives set forth in section 801(b).
(D) Nothing in the Small Webcaster Settlement Act of 2002 or any agreement entered into pursuant to subparagraph (A) shall be taken into account by the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit in its review of the determination by the Librarian of Congress of July 8, 2002, of rates and terms for the digital performance of sound recordings and ephemeral recordings, pursuant to sections 112 and 114.
(E) As used in this paragraph —
(i) the term “noncommercial webcaster” means a webcaster that —
(I) is exempt from taxation under section 501 of the Internal Revenue Code of 1986 (26 U.S.C. 501);
(II) has applied in good faith to the Internal Revenue Service for exemption from taxation under section 501 of the Internal Revenue Code and has a commercially reasonable expectation that such exemption shall be granted; or
(III) is operated by a State or possession or any governmental entity or subordinate thereof, or by the United States or District of Columbia, for exclusively public purposes;
(ii) the term “receiving agent” shall have the meaning given that term in section 261.2 of title 37, Code of Federal Regulations, as published in the Federal Register on July 8, 2002; and
(iii) the term “webcaster” means a person or entity that has obtained a compulsory license under section 112 or 114 and the implementing regulations therefor to make eligible nonsubscription transmissions and ephemeral recordings.
(F) The authority to make settlements pursuant to subparagraph (A) shall expire December 15, 2002, except with respect to noncommercial webcasters for whom the authority shall expire May 31, 2003.
(g) Proceeds from Licensing of Transmissions. —
(1) Except in the case of a transmission licensed under a statutory license in accordance with subsection (f) of this section —
(A) a featured recording artist who performs on a sound recording that has been licensed for a transmission shall be entitled to receive payments from the copyright owner of the sound recording in accordance with the terms of the artist's contract; and
(B) a nonfeatured recording artist who performs on a sound recording that has been licensed for a transmission shall be entitled to receive payments from the copyright owner of the sound recording in accordance with the terms of the nonfeatured recording artist's applicable contract or other applicable agreement.
(2) An agent designated to distribute receipts from the licensing of transmissions in accordance with subsection (f) shall distribute such receipts as follows:
(A) 50 percent of the receipts shall be paid to the copyright owner of the exclusive right under section 106(6) of this title to publicly perform a sound recording by means of a digital audio transmission.
(B) 2 ½ percent of the receipts shall be deposited in an escrow account managed by an independent administrator jointly appointed by copyright owners of sound recordings and the American Federation of Musicians (or any successor entity) to be distributed to nonfeatured musicians (whether or not members of the American Federation of Musicians) who have performed on sound recordings.
(C) 2 ½ percent of the receipts shall be deposited in an escrow account managed by an independent administrator jointly appointed by copyright owners of sound recordings and the American Federation of Television and Radio Artists (or any successor entity) to be distributed to nonfeatured vocalists (whether or not members of the American Federation of Television and Radio Artists) who have performed on sound recordings.
(D) 45 percent of the receipts shall be paid, on a per sound recording basis, to the recording artist or artists featured on such sound recording (or the persons conveying rights in the artists' performance in the sound recordings).
(3) A nonprofit agent designated to distribute receipts from the licensing of transmissions in accordance with subsection (f) may deduct from any of its receipts, prior to the distribution of such receipts to any person or entity entitled thereto other than copyright owners and performers who have elected to receive royalties from another designated agent and have notified such nonprofit agent in writing of such election, the reasonable costs of such agent incurred after November 1, 1995, in —
(A) the administration of the collection, distribution, and calculation of the royalties;
(B) the settlement of disputes relating to the collection and calculation of the royalties; and
(C) the licensing and enforcement of rights with respect to the making of ephemeral recordings and performances subject to licensing under section 112 and this section, including those incurred in participating in negotiations or arbitration proceedings under section 112 and this section, except that all costs incurred relating to the section 112 ephemeral recordings right may only be deducted from the royalties received pursuant to section 112.
(4) Notwithstanding paragraph (3), any designated agent designated to distribute receipts from the licensing of transmissions in accordance with subsection (f) may deduct from any of its receipts, prior to the distribution of such receipts, the reasonable costs identified in paragraph (3) of such agent incurred after November 1, 1995, with respect to such copyright owners and performers who have entered with such agent a contractual relationship that specifies that such costs may be deducted from such royalty receipts.
(h) Licensing to Affiliates. —
(1) If the copyright owner of a sound recording licenses an affiliated entity the right to publicly perform a sound recording by means of a digital audio transmission under section 106(6), the copyright owner shall make the licensed sound recording available under section 106(6) on no less favorable terms and conditions to all bona fide entities that offer similar services, except that, if there are material differences in the scope of the requested license with respect to the type of service, the particular sound recordings licensed, the frequency of use, the number of subscribers served, or the duration, then the copyright owner may establish different terms and conditions for such other services.
(2) The limitation set forth in paragraph (1) of this subsection shall not apply in the case where the copyright owner of a sound recording licenses —
(A) an interactive service; or
(B) an entity to perform publicly up to 45 seconds of the sound recording and the sole purpose of the performance is to promote the distribution or performance of that sound recording.
(i) No Effect on Royalties for Underlying Works. — License fees payable for the public performance of sound recordings under section 106(6) shall not be taken into account in any administrative, judicial, or other governmental proceeding to set or adjust the royalties payable to copyright owners of musical works for the public performance of their works. It is the intent of Congress that royalties payable to copyright owners of musical works for the public performance of their works shall not be diminished in any respect as a result of the rights granted by section 106(6).
(j) Definitions. — As used in this section, the following terms have the following meanings:
(l) An “affiliated entity” is an entity engaging in digital audio transmissions covered by section 106(6), other than an interactive service, in which the licensor has any direct or indirect partnership or any ownership interest amounting to 5 percent or more of the outstanding voting or non-voting stock.
(2) An “archived program” is a predetermined program that is available repeatedly on the demand of the transmission recipient and that is performed in the same order from the beginning, except that an archived program shall not include a recorded event or broadcast transmission that makes no more than an incidental use of sound recordings, as long as such recorded event or broadcast transmission does not contain an entire sound recording or feature a particular sound recording.
(3) A “broadcast” transmission is a transmission made by a terrestrial broadcast station licensed as such by the Federal Communications Commission.
(4) A “continuous program” is a predetermined program that is continuously performed in the same order and that is accessed at a point in the program that is beyond the control of the transmission recipient.
(5) A “digital audio transmission” is a digital transmission as defined in section 101, that embodies the transmission of a sound recording. This term does not include the transmission of any audiovisual work.
(6) An “eligible nonsubscription transmission” is a noninteractive nonsubscription digital audio transmission not exempt under subsection (d)(1) that is made as part of a service that provides audio programming consisting, in whole or in part, of performances of sound recordings, including retransmissions of broadcast transmissions, if the primary purpose of the service is to provide to the public such audio or other entertainment programming, and the primary purpose of the service is not to sell, advertise, or promote particular products or services other than sound recordings, live concerts, or other music-related events.
(7) An “interactive service” is one that enables a member of the public to receive a transmission of a program specially created for the recipient, or on request, a transmission of a particular sound recording, whether or not as part of a program, which is selected by or on behalf of the recipient. The ability of individuals to request that particular sound recordings be performed for reception by the public at large, or in the case of a subscription service, by all subscribers of the service, does not make a service interactive, if the programming on each channel of the service does not substantially consist of sound recordings that are performed within 1 hour of the request or at a time designated by either the transmitting entity or the individual making such request. If an entity offers both interactive and noninteractive services (either concurrently or at different times), the noninteractive component shall not be treated as part of an interactive service.
(8) A “new subscription service” is a service that performs sound recordings by means of noninteractive subscription digital audio transmissions and that is not a preexisting subscription service or a preexisting satellite digital audio radio service.
(9) A “nonsubscription” transmission is any transmission that is not a subscription transmission.
(10) A “preexisting satellite digital audio radio service” is a subscription satellite digital audio radio service provided pursuant to a satellite digital audio radio service license issued by the Federal Communications Commission on or before July 31, 1998, and any renewal of such license to the extent of the scope of the original license, and may include a limited number of sample channels representative of the subscription service that are made available on a nonsubscription basis in order to promote the subscription service.
(11) A “preexisting subscription service” is a service that performs sound recordings by means of noninteractive audio-only subscription digital audio transmissions, which was in existence and was making such transmissions to the public for a fee on or before July 31, 1998, and may include a limited number of sample channels representative of the subscription service that are made available on a nonsubscription basis in order to promote the subscription service.
(12) A “retransmission” is a further transmission of an initial transmission, and includes any further retransmission of the same transmission. Except as provided in this section, a transmission qualifies as a “retransmission” only if it is simultaneous with the initial transmission. Nothing in this definition shall be construed to exempt a transmission that fails to satisfy a separate element required to qualify for an exemption under section 114(d)(1).
(13) The “sound recording performance complement” is the transmission during any 3-hour period, on a particular channel used by a transmitting entity, of no more than —
(A) 3 different selections of sound recordings from any one phonorecord lawfully distributed for public performance or sale in the United States, if no more than 2 such selections are transmitted consecutively; or
(B) 4 different selections of sound recordings —
(i) by the same featured recording artist; or
(ii) from any set or compilation of phonorecords lawfully distributed together as a unit for public performance or sale in the United States,
if no more than three such selections are transmitted consecutively:
Provided, That the transmission of selections in excess of the numerical limits provided for in clauses (A) and (B) from multiple phonorecords shall nonetheless qualify as a sound recording performance complement if the programming of the multiple phonorecords was not willfully intended to avoid the numerical limitations prescribed in such clauses.
(14) A “subscription” transmission is a transmission that is controlled and limited to particular recipients, and for which consideration is required to be paid or otherwise given by or on behalf of the recipient to receive the transmission or a package of transmissions including the transmission.
(15) A “transmission” is either an initial transmission or a retransmission.
(a) Availability and Scope of Compulsory License. —
(1) When phonorecords of a nondramatic musical work have been distributed to the public in the United States under the authority of the copyright owner, any other person, including those who make phonorecords or digital phonorecord deliveries, may, by complying with the provisions of this section, obtain a compulsory license to make and distribute phonorecords of the work. A person may obtain a compulsory license only if his or her primary purpose in making phonorecords is to distribute them to the public for private use, including by means of a digital phonorecord delivery. A person may not obtain a compulsory license for use of the work in the making of phonorecords duplicating a sound recording fixed by another, unless:
(i) such sound recording was fixed lawfully; and
(ii) the making of the phonorecords was authorized by the owner of copyright in the sound recording or, if the sound recording was fixed before February 15, 1972, by any person who fixed the sound recording pursuant to an express license from the owner of the copyright in the musical work or pursuant to a valid compulsory license for use of such work in a sound recording.
(2) A compulsory license includes the privilege of making a musical arrangement of the work to the extent necessary to conform it to the style or manner of interpretation of the performance involved, but the arrangement shall not change the basic melody or fundamental character of the work, and shall not be subject to protection as a derivative work under this title, except with the express consent of the copyright owner.
(b) Notice of Intention to Obtain Compulsory License. —
(1) Any person who wishes to obtain a compulsory license under this section shall, before or within thirty days after making, and before distributing any phonorecords of the work, serve notice of intention to do so on the copyright owner. If the registration or other public records of the Copyright Office do not identify the copyright owner and include an address at which notice can be served, it shall be sufficient to file the notice of intention in the Copyright Office. The notice shall comply, in form, content, and manner of service, with requirements that the Register of Copyrights shall prescribe by regulation.
(2) Failure to serve or file the notice required by clause (1) forecloses the possibility of a compulsory license and, in the absence of a negotiated license, renders the making and distribution of phonorecords actionable as acts of infringement under section 501 and fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and 509.
(1) To be entitled to receive royalties under a compulsory license, the copyright owner must be identified in the registration or other public records of the Copyright Office. The owner is entitled to royalties for phonorecords made and distributed after being so identified, but is not entitled to recover for any phonorecords previously made and distributed.
(2) Except as provided by clause (1), the royalty under a compulsory license shall be payable for every phonorecord made and distributed in accordance with the license. For this purpose, and other than as provided in paragraph (3), a phonorecord is considered “distributed” if the person exercising the compulsory license has voluntarily and permanently parted with its possession. With respect to each work embodied in the phonorecord, the royalty shall be either two and three-fourths cents, or one-half of one cent per minute of playing time or fraction thereof, whichever amount is larger.
(3)(A) A compulsory license under this section includes the right of the compulsory licensee to distribute or authorize the distribution of a phonorecord of a nondramatic musical work by means of a digital transmission which constitutes a digital phonorecord delivery, regardless of whether the digital transmission is also a public performance of the sound recording under section 106(6) of this title or of any nondramatic musical work embodied therein under section 106(4) of this title. For every digital phonorecord delivery by or under the authority of the compulsory licensee —
(i) on or before December 31, 1997, the royalty payable by the compulsory licensee shall be the royalty prescribed under paragraph (2) and chapter 8 of this title; and
(ii) on or after January 1, 1998, the royalty payable by the compulsory licensee shall be the royalty prescribed under subparagraphs (B) through (E) and chapter 8 of this title.
(B) Notwithstanding any provision of the antitrust laws, any copyright owners of nondramatic musical works and any persons entitled to obtain a compulsory license under subsection (a)(1) may negotiate and agree upon the terms and rates of royalty payments this section and the proportionate division of fees paid among copyright owners, and may designate common agents to negotiate, agree to, pay or receive such royalty payments. Such authority to negotiate the terms and rates of royalty payments includes, but is not limited to, the authority to negotiate the year during which the royalty rates prescribed under this subparagraph and subparagraphs (C) through (E) and chapter 8 of this title shall next be determined.
(C) Proceedings under chapter 8 shall determine reasonable rates and terms of royalty payments for the activities specified by this section during the period beginning with the effective date of such rates and terms, but not earlier than January 1 of the second year following the year in which the petition requesting the proceeding is filed, and ending on the effective date of successor rates and terms, or such other period as the parties may agree. Such terms and rates shall distinguish between (i) digital phonorecord deliveries where the reproduction or distribution of a phonorecord is incidental to the transmission which constitutes the digital phonorecord delivery, and (ii) digital phonorecord deliveries in general. Any copyright owners of nondramatic musical works and any persons entitled to obtain a compulsory license under subsection (a)(1) may submit to the Copyright Royalty Judges licenses covering such activities. The parties to each proceeding shall bear their own costs.
(D) The schedule of reasonable rates and terms determined by the Copyright Royalty Judges shall, subject to subparagraph (E), be binding on all copyright owners of nondramatic musical works and persons entitled to obtain a compulsory license under subsection (a)(1) during the period specified in subparagraph (C), such other period as may be determined pursuant to subparagraphs (B) and (C), or such other period as the parties may agree. Such terms and rates shall distinguish between (i) digital phonorecord deliveries where the reproduction or distribution of a phonorecord is incidental to the transmission which constitutes the digital phonorecord delivery, and (ii) digital phonorecord deliveries in general. In addition to the objectives set forth in section 801(b)(1), in establishing such rates and terms, the Copyright Royalty Judges may consider rates and terms under voluntary license agreements described in subparagraphs (B) and (C). The royalty rates payable for a compulsory license for a digital phonorecord delivery under this section shall be established de novo and no precedential effect shall be given to the amount of the royalty payable by a compulsory licensee for digital phonorecord deliveries on or before December 31, 1997. The Copyright Royalty Judges shall also establish requirements by which copyright owners may receive reasonable notice of the use of their works under this section, and under which records of such use shall be kept and made available by persons making digital phonorecord deliveries.
(E)(i) License agreements voluntarily negotiated at any time between one or more copyright owners of nondramatic musical works and one or more persons entitled to obtain a compulsory license under subsection (a)(1) shall be given effect in lieu of any determination by the Librarian of Congress and Copyright Royalty Judges. Subject to clause (ii), the royalty rates determined pursuant to subparagraph (C) and (D) shall be given effect as to digital phonorecord deliveries in lieu of any contrary royalty rates specified in a contract pursuant to which a recording artist who is the author of a nondramatic musical work grants a license under that person's exclusive rights in the musical work under paragraphs (1) and (3) of section 106 or commits another person to grant a license in that musical work under paragraphs (1) and (3) of section 106, to a person desiring to fix in a tangible medium of expression a sound recording embodying the musical work.
(ii) The second sentence of clause (i) shall not apply to —
(I) a contract entered into on or before June 22, 1995 and not modified thereafter for the purpose of reducing the royalty rates determined pursuant to subparagraph (C) and (D) or of increasing the number of musical works within the scope of the contract covered by the reduced rates, except if a contract entered into on or before June 22, 1995, is modified thereafter for the purpose of increasing the number of musical works within the scope of the contract, any contrary royalty rates specified in the contract shall be given effect in lieu of royalty rates determined pursuant to subparagraph (C) and (D) for the number of musical works within the scope of the contract as of June 22, 1995; and
(II) a contract entered into after the date that the sound recording is fixed in a tangible medium of expression substantially in a form intended for commercial release, if at the time the contract is entered into, the recording artist retains the right to grant licenses as to the musical work under paragraphs (1) and (3) of section 106.
(F) Except as provided in section 1002(e) of this title, a digital phonorecord delivery licensed under this paragraph shall be accompanied by the information encoded in the sound recording, if any, by or under the authority of the copyright owner of that sound recording, that identifies the title of the sound recording, the featured recording artist who performs on the sound recording, and related information, including information concerning the underlying musical work and its writer.
(G)(i) A digital phonorecord delivery of a sound recording is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and section 509, unless —
(I) the digital phonorecord delivery has been authorized by the copyright owner of the sound recording; and
(II) the owner of the copyright in the sound recording or the entity making the digital phonorecord delivery has obtained a compulsory license under this section or has otherwise been authorized by the copyright owner of the musical work to distribute or authorize the distribution, by means of a digital phonorecord delivery, of each musical work embodied in the sound recording.
(ii) Any cause of action under this subparagraph shall be in addition to those available to the owner of the copyright in the nondramatic musical work under subsection (c)(6) and section 106(4) and the owner of the copyright in the sound recording under section 106(6).
(H) The liability of the copyright owner of a sound recording for infringement of the copyright in a nondramatic musical work embodied in the sound recording shall be determined in accordance with applicable law, except that the owner of a copyright in a sound recording shall not be liable for a digital phonorecord delivery by a third party if the owner of the copyright in the sound recording does not license the distribution of a phonorecord of the nondramatic musical work.
(I) Nothing in section 1008 shall be construed to prevent the exercise of the rights and remedies allowed by this paragraph, paragraph (6), and chapter 5 in the event of a digital phonorecord delivery, except that no action alleging infringement of copyright may be brought under this title against a manufacturer, importer or distributor of a digital audio recording device, a digital audio recording medium, an analog recording device, or an analog recording medium, or against a consumer, based on the actions described in such section.
(J) Nothing in this section annuls or limits
(i) the exclusive right to publicly perform a sound recording or the musical work embodied therein, including by means of a digital transmission, under sections 106(4) and 106(6), (ii) except for compulsory licensing under the conditions specified by this section, the exclusive rights to reproduce and distribute the sound recording and the musical work embodied therein under sections 106(1) and 106(3), including by means of a digital phonorecord delivery, or (iii) any other rights under any other provision of section 106, or remedies available under this title, as such rights or remedies exist either before or after the date of enactment of the Digital Performance Right in Sound Recordings Act of 1995.
(K) The provisions of this section concerning digital phonorecord deliveries shall not apply to any exempt transmissions or retransmissions under section 114(d)(1). The exemptions created in section 114(d)(1) do not expand or reduce the rights of copyright owners under section 106(1) through (5) with respect to such transmissions and retransmissions.
(4) A compulsory license under this section includes the right of the maker of a phonorecord of a nondramatic musical work under subsection (a)(1) to distribute or authorize distribution of such phonorecord by rental, lease, or lending (or by acts or practices in the nature of rental, lease, or lending). In addition to any royalty payable under clause (2) and chapter 8 of this title, a royalty shall be payable by the compulsory licensee for every act of distribution of a phonorecord by or in the nature of rental, lease, or lending, by or under the authority of the compulsory licensee. With respect to each nondramatic musical work embodied in the phonorecord, the royalty shall be a proportion of the revenue received by the compulsory licensee from every such act of distribution of the phonorecord under this clause equal to the proportion of the revenue received by the compulsory licensee from distribution of the phonorecord under clause (2) that is payable by a compulsory licensee under that clause and under chapter 8. The Register of Copyrights shall issue regulations to carry out the purpose of this clause.
(5) Royalty payments shall be made on or before the twentieth day of each month and shall include all royalties for the month next preceding. Each monthly payment shall be made under oath and shall comply with requirements that the Register of Copyrights shall prescribe by regulation. The Register shall also prescribe regulations under which detailed cumulative annual statements of account, certified by a certified public accountant, shall be filed for every compulsory license under this section. The regulations covering both the monthly and the annual statements of account shall prescribe the form, content, and manner of certification with respect to the number of records made and the number of records distributed.
(6) If the copyright owner does not receive the monthly payment and the monthly and annual statements of account when due, the owner may give written notice to the licensee that, unless the default is remedied within thirty days from the date of the notice, the compulsory license will be automatically terminated. Such termination renders either the making or the distribution, or both, of all phonorecords for which the royalty has not been paid, actionable as acts of infringement under section 501 and fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and 509.
(d) Definition. — As used in this section, the following term has the following meaning: A “digital phonorecord delivery” is each individual delivery of a phonorecord by digital transmission of a sound recording which results in a specifically identifiable reproduction by or for any transmission recipient of a phonorecord of that sound recording, regardless of whether the digital transmission is also a public performance of the sound recording or any nondramatic musical work embodied therein. A digital phonorecord delivery does not result from a real-time, non-interactive subscription transmission of a sound recording where no reproduction of the sound recording or the musical work embodied therein is made from the inception of the transmission through to its receipt by the transmission recipient in order to make the sound recording audible.
(1) Authority for negotiations. — Any owners of copyright in works to which this section applies and any operators of coin-operated phonorecord players may negotiate and agree upon the terms and rates of royalty payments for the performance of such works and the proportionate division of fees paid among copyright owners, and may designate common agents to negotiate, agree to, pay, or receive such royalty payments.
(2) Chapter 8 proceeding. — Parties not subject to such a negotiation may have the terms and rates and the division of fees described in paragraph (1) determined in a proceeding in accordance with the provisions of chapter 8.
(c) License Agreements Superior to Determinations by Copyright Royalty Judges. — License agreements between one or more copyright owners and one or more operators of coin-operated phonorecord players, which are negotiated in accordance with subsection (b), shall be given effect in lieu of any otherwise applicable determination by the Copyright Royalty Judges.
(d) Definitions. — As used in this section, the following terms mean the following:
(1) A “coin-operated phonorecord player” is a machine or device that —
(A) is employed solely for the performance of nondramatic musical works by means of phonorecords upon being activated by the insertion of coins, currency, tokens, or other monetary units or their equivalent;
(B) is located in an establishment making no direct or indirect charge for admission;
(C) is accompanied by a list which is comprised of the titles of all the musical works available for performance on it, and is affixed to the phonorecord player or posted in the establishment in a prominent position where it can be readily examined by the public; and
(D) affords a choice of works available for performance and permits the choice to be made by the patrons of the establishment in which it is located.
(2) An “operator” is any person who, alone or jointly with others —
(A) owns a coin-operated phonorecord player;
(B) has the power to make a coin-operated phonorecord player available for placement in an establishment for purposes of public performance; or
(C) has the power to exercise primary control over the selection of the musical works made available for public performance on a coin-operated phonorecord player.
§ 117. Limitations on exclusive rights: Computer programs53 (a) Making of Additional Copy or Adaptation by Owner of Copy. — Notwithstanding the provisions of section 106, it is not an infringement for the owner of a copy of a computer program to make or authorize the making of another copy or adaptation of that computer program provided:
(1) that such a new copy or adaptation is created as an essential step in the utilization of the computer program in conjunction with a machine and that it is used in no other manner, or
(2) that such new copy or adaptation is for archival purposes only and that all archival copies are destroyed in the event that continued possession of the computer program should cease to be rightful.
(b) Lease, Sale, or Other Transfer of Additional Copy or Adaptation. — Any exact copies prepared in accordance with the provisions of this section may be leased, sold, or otherwise transferred, along with the copy from which such copies were prepared, only as part of the lease, sale, or other transfer of all rights in the program. Adaptations so prepared may be transferred only with the authorization of the copyright owner.
(c) Machine Maintenance or Repair. — Notwithstanding the provisions of section 106, it is not an infringement for the owner or lessee of a machine to make or authorize the making of a copy of a computer program if such copy is made solely by virtue of the activation of a machine that lawfully contains an authorized copy of the computer program, for purposes only of maintenance or repair of that machine, if —
(1) such new copy is used in no other manner and is destroyed immediately after the maintenance or repair is completed; and
(2) with respect to any computer program or part thereof that is not necessary for that machine to be activated, such program or part thereof is not accessed or used other than to make such new copy by virtue of the activation of the machine.
(d) Definitions. — For purposes of this section —
(1) the “maintenance” of a machine is the servicing of the machine in order to make it work in accordance with its original specifications and any changes to those specifications authorized for that machine; and
(2) the “repair” of a machine is the restoring of the machine to the state of working in accordance with its original specifications and any changes to those specifications authorized for that machine.
(b) Notwithstanding any provision of the antitrust laws, any owners of copyright in published nondramatic musical works and published pictorial, graphic, and sculptural works and any public broadcasting entities, respectively, may negotiate and agree upon the terms and rates of royalty payments and the proportionate division of fees paid among various copyright owners, and may designate common agents to negotiate, agree to, pay, or receive payments.
(1) Any owner of copyright in a work specified in this subsection or any public broadcasting entity may submit to the Copyright Royalty Judges proposed licenses covering such activities with respect to such works.
(2) License agreements voluntarily negotiated at any time between one or more copyright owners and one or more public broadcasting entities shall be given effect in lieu of any determination by the Librarian of Congress or the Copyright Royalty Judges, if copies of such agreements are filed with the Copyright Royalty Judges within 30 days of execution in accordance with regulations that the Copyright Royalty Judges shall issue.
(3) Voluntary negotiation proceedings initiated pursuant to a petition filed under section 804(a) for the purpose of determining a schedule of terms and rates of royalty payments by public broadcasting entities to owners of copyright in works specified by this subsection and the proportionate division of fees paid among various copyright owners shall cover the 5-year period beginning on January 1 of the second year following the year in which the petition is filed. The parties to each negotiation proceeding shall bear their own costs.
(4) In the absence of license agreements negotiated under paragraph (2) or (3), the Copyright Royalty Judges shall, pursuant to chapter 8, conduct a proceeding to determine and publish in the Federal Register a schedule of rates and terms which, subject to paragraph (2), shall be binding on all owners of copyright in works specified by this subsection and public broadcasting entities, regardless of whether such copyright owners have submitted proposals to the Copyright Royalty Judges. In establishing such rates and terms the Copyright Royalty Judges may consider the rates for comparable circumstances under voluntary license agreements negotiated as provided in paragraph (2) or (3). The Copyright Royalty Judges shall also establish requirements by which copyright owners may receive reasonable notice of the use of their works under this section, and under which records of such use shall be kept by public broadcasting entities.
(c) Subject to the terms of any voluntary license agreements that have been negotiated as provided by subsection (b) (2) or (3), a public broadcasting entity may, upon compliance with the provisions of this section, including the rates and terms established by the Copyright Royalty Judges under subsection (b)(4), engage in the following activities with respect to published nondramatic musical works and published pictorial, graphic, and sculptural works:
(1) performance or display of a work by or in the course of a transmission made by a noncommercial educational broadcast station referred to in subsection (f); and
(2) production of a transmission program, reproduction of copies or phonorecords of such a transmission program, and distribution of such copies or phonorecords, where such production, reproduction, or distribution is made by a nonprofit institution or organization solely for the purpose of transmissions specified in paragraph (1); and
(3) the making of reproductions by a governmental body or a nonprofit institution of a transmission program simultaneously with its transmission as specified in paragraph (1), and the performance or display of the contents of such program under the conditions specified by paragraph (1) of section 110, but only if the reproductions are used for performances or displays for a period of no more than seven days from the date of the transmission specified in paragraph (1), and are destroyed before or at the end of such period. No person supplying, in accordance with paragraph (2), a reproduction of a transmission program to governmental bodies or nonprofit institutions under this paragraph shall have any liability as a result of failure of such body or institution to destroy such reproduction: Provided, That it shall have notified such body or institution of the requirement for such destruction pursuant to this paragraph: And provided further, That if such body or institution itself fails to destroy such reproduction it shall be deemed to have infringed.
(d) Except as expressly provided in this subsection, this section shall have no applicability to works other than those specified in subsection (b). Owners of copyright in nondramatic literary works and public broadcasting entities may, during the course of voluntary negotiations, agree among themselves, respectively, as to the terms and rates of royalty payments without liability under the antitrust laws. Any such terms and rates of royalty payments shall be effective upon filing with the Copyright Royalty Judges, in accordance with regulations that the Copyright Royalty Judges shall prescribe as provided in section 803(b)(6).
(e) Nothing in this section shall be construed to permit, beyond the limits of fair use as provided by section 107, the unauthorized dramatization of a nondramatic musical work, the production of a transmission program drawn to any substantial extent from a published compilation of pictorial, graphic, or sculptural works, or the unauthorized use of any portion of an audiovisual work.
(f) As used in this section, the term “public broadcasting entity” means a noncommercial educational broadcast station as defined in section 397 of title 47 and any nonprofit institution or organization engaged in the activities described in paragraph (2) of subsection (c).
(1) Superstations. — Subject to the provisions of paragraphs (5), (6), and (8) of this subsection and section 114(d), secondary transmissions of a performance or display of a work embodied in a primary transmission made by a superstation shall be subject to statutory licensing under this section if the secondary transmission is made by a satellite carrier to the public for private home viewing or for viewing in a commercial establishment, with regard to secondary transmissions the satellite carrier is in compliance with the rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission governing the carriage of television broadcast station signals, and the carrier makes a direct or indirect charge for each retransmission service to each subscriber receiving the secondary transmission or to a distributor that has contracted with the carrier for direct or indirect delivery of the secondary transmission to the public for private home viewing or for viewing in a commercial establishment.56
(2) Network stations. —
(A) In general. — Subject to the provisions of subparagraphs (B) and (C) of this paragraph and paragraphs (5), (6), (7), and (8) of this subsection and section 114(d), secondary transmissions of a performance or display of a work embodied in a primary transmission made by a network station shall be subject to statutory licensing under this section if the secondary transmission is made by a satellite carrier to the public for private home viewing, with regard to secondary transmissions the satellite carrier is in compliance with the rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission governing the carriage of television broadcast station signals, and the carrier makes a direct or indirect charge for such retransmission service to each subscriber receiving the secondary transmission.
(B) Secondary transmissions to unserved households. —
(i) In general. — The statutory license provided for in subparagraph (A) shall be limited to secondary transmissions of the signals of no more than two network stations in a single day for each television network to persons who reside in unserved households. The limitation in this clause shall not apply to secondary transmissions under paragraph (3).
(ii) Accurate determinations of eligibility. —
(I) Accurate predictive model. — In determining presumptively whether a person resides in an unserved household under subsection (d)(10)(A), a court shall rely on the Individual Location Longley-Rice model set forth by the Federal Communications Commission in Docket No. 98-201, as that model may be amended by the Commission over time under section 339(c)(3) of the Communications Act of 1934 to increase the accuracy of that model.
(II) Accurate measurements. — For purposes of site measurements to determine whether a person resides in an unserved household under subsection (d)(10)(A), a court shall rely on section 339(c)(4) of the Communications Act of 1934.
(iii) C-band exemption to unserved households. —
(I) In general. — The limitations of clause (i) shall not apply to any secondary transmissions by C-band services of network stations that a subscriber to C-band service received before any termination of such secondary transmissions before October 31, 1999.
(II) Definition. — In this clause the term “C-band service” means a service that is licensed by the Federal Communications Commission and operates in the Fixed Satellite Service under part 25 of title 47 of the Code of Federal Regulations.
(C) Exceptions. —
(i) States with single full-power network station. — In a State in which there is licensed by the Federal Communications Commission a single full-power station that was a network station on January 1, 1995, the statutory license provided for in subparagraph (A) shall apply to the secondary transmission by a satellite carrier of the primary transmission of that station to any subscriber in a community that is located within that State and that is not within the first 50 television markets as listed in the regulations of the Commission as in effect on such date (47 CFR 76.51).
(ii) States with all network stations and superstations in same local market. — In a State in which all network stations and superstations licensed by the Federal Communications Commission within that State as of January 1, 1995, are assigned to the same local market and that local market does not encompass all counties of that State, the statutory license provided under subparagraph (A) shall apply to the secondary transmission by a satellite carrier of the primary transmissions of such station to all subscribers in the State who reside in a local market that is within the first 50 major television markets as listed in the regulations of the Commission as in effect on such date (section 76.51 of title 47 of the Code of Federal Regulations).
(iii) Additional stations. — In the case of that State in which are located 4 counties that --
(I) on January 1, 2004, were in local markets principally comprised of counties in another State, and
(II) had a combined total of 41,340 television households, according to the U.S. Television Household Estimates by Nielsen Media Research for 2004,
the statutory license provided under subparagraph (A) shall apply to secondary transmissions by a satellite carrier to subscribers in any such county of the primary transmissions of any network station located in that State, if the satellite carrier was making such secondary transmissions to any subscribers in that county on January 1, 2004.
(iv) Certain additional stations. — If 2 adjacent counties in a single State are in a local market comprised principally of counties located in another State, the statutory license provided for in subparagraph (A) shall apply to the secondary transmission by a satellite carrier to subscribers in those 2 counties of the primary transmissions of any network station located in the capital of the State in which such 2 counties are located, if --
(I) the 2 counties are located in a local market that is in the top 100 markets for the year 2003 according to Nielsen Media Research; and
(II) the total number of television households in the 2 counties combined did not exceed 10,000 for the year 2003 according to Nielsen Media Research.
(v) Applicability of royalty rates. — The royalty rates under subsection (b)(1)(B) apply to the secondary transmissions to which the statutory license under subparagraph (A) applies under clauses (i), (ii), (iii), and (iv).
(D) Submission of subscriber lists to networks. --
(i) Initial lists. — A satellite carrier that makes secondary transmissions of a primary transmission made by a network station pursuant to subparagraph (A) shall, 90 days after commencing such secondary transmissions, submit to the network that owns or is affiliated with the network station --
(I) a list identifying (by name and address, including street or rural route number, city, State, and zip code) all subscribers to which the satellite carrier makes secondary transmissions of that primary transmission to subscribers in unserved households; and
(II) a separate list, aggregated by designated market area (as defined in section 122(j)) (by name and address, including street or rural route number, city, State, and zip code), which shall indicate those subscribers being served pursuant to paragraph (3), relating to significantly viewed stations.
(ii) Monthly lists. — After the submission of the initial lists under clause (i), on the 15th of each month, the satellite carrier shall submit to the network --
(I) a list identifying (by name and address, including street or rural route number, city, State, and zip code) any persons who have been added or dropped as subscribers under clause (i)(I) since the last submission under clause (i); and
(II) a separate list, aggregated by designated market area (by name and street address, including street or rural route number, city, State, and zip code), identifying those subscribers whose service pursuant to paragraph (3), relating to significantly viewed stations, has been added or dropped.
(iii) Use of subscriber information. — Subscriber information submitted by a satellite carrier under this subparagraph may be used only for purposes of monitoring compliance by the satellite carrier with this subsection.
(iv) Applicability. — The submission requirements of this subparagraph shall apply to a satellite carrier only if the network to which the submissions are to be made places on file with the Register of Copyrights a document identifying the name and address of the person to whom such submissions are to be made. The Register shall maintain for public inspection a file of all such documents.
(3) Secondary transmissions of significantly viewed signals. --
(A) In general. — Notwithstanding the provisions of paragraph (2)(B), and subject to subparagraph (B) of this paragraph, the statutory license provided for in paragraphs (1) and (2) shall apply to the secondary transmission of the primary transmission of a network station or a superstation to a subscriber who resides outside the station's local market (as defined in section 122(j)) but within a community in which the signal has been determined by the Federal Communications Commission, to be significantly viewed in such community, pursuant to the rules, regulations, and authorizations of the Federal Communications Commission in effect on April 15, 1976, applicable to determining with respect to a cable system whether signals are significantly viewed in a community.
(B) Limitation. — Subparagraph (A) shall apply only to secondary transmissions of the primary transmissions of network stations and superstations to subscribers who receive secondary transmissions from a satellite carrier pursuant to the statutory license under section 122.
(C) Waiver. —
(i) In general. — A subscriber who is denied the secondary transmission of the primary transmission of a network station under subparagraph (B) may request a waiver from such denial by submitting a request, through the subscriber's satellite carrier, to the network station in the local market affiliated with the same network where the subscriber is located. The network station shall accept or reject the subscriber's request for a waiver within 30 days after receipt of the request. If the network station fails to accept or reject the subscriber's request for a waiver within that 30-day period, that network station shall be deemed to agree to the waiver request. Unless specifically stated by the network station, a waiver that was granted before the date of the enactment of the Satellite Home Viewer Extension and Reauthorization Act of 2004 under section 339(c)(2) of the Communications Act of 1934 shall not constitute a waiver for purposes of this subparagraph.
(ii) Sunset. — The authority under clause (i) to grant waivers shall terminate on December 31, 2008, and any such waiver in effect shall terminate on that date.
(4) Statutory license where retransmissions into local market available. --
(A) Rules for subscribers to analog signals under sub-section (e). --
(i) For those receiving distant analog signals. — In the case of a subscriber of a satellite carrier who is eligible to receive the secondary transmission of the primary analog transmission of a network station solely by reason of subsection (e) (in this subparagraph referred to as a “distant analog signal”), and who, as of October 1, 2004, is receiving the distant analog signal of that network station, the following shall apply:
(I) In a case in which the satellite carrier makes available to the subscriber the secondary transmission of the primary analog transmission of a local network station affiliated with the same television network pursuant to the statutory license under section 122, the statutory license under paragraph (2) shall apply only to secondary transmissions by that satellite carrier to that subscriber of the distant analog signal of a station affiliated with the same television network --
(aa) if, within 60 days after receiving the notice of the satellite carrier under section 338(h)(1) of the Communications Act of 1934, the subscriber elects to retain the distant analog signal; but
(bb) only until such time as the subscriber elects to receive such local analog signal.
(II) Notwithstanding subclause (I), the statutory license under paragraph (2) shall not apply with respect to any subscriber who is eligible to receive the distant analog signal of a television network station solely by reason of subsection (e), unless the satellite carrier, within 60 days after the date of the enactment of the Satellite Home Viewer Extension and Reauthorization Act of 2004, submits to that television network a list, aggregated by designated market area (as defined in section 122(j)(2)(C)), that --
(aa) identifies that subscriber by name and address (street or rural route number, city, State, and zip code) and specifies the distant analog signals received by the subscriber; and
(bb) states, to the best of the satellite carrier's knowledge and belief, after having made diligent and good faith inquiries, that the subscriber is eligible under subsection (e) to receive the distant analog signals.
(ii) For those not receiving distant analog signals. — In the case of any subscriber of a satellite carrier who is eligible to receive the distant analog signal of a network station solely by reason of subsection (e) and who did not receive a distant analog signal of a station affiliated with the same network on October 1, 2004, the statutory license under paragraph (2) shall not apply to secondary transmissions by that satellite carrier to that subscriber of the distant analog signal of a station affiliated with the same network.
(B) Rules for other subscribers. — In the case of a subscriber of a satellite carrier who is eligible to receive the secondary transmission of the primary analog transmission of a network station under the statutory license under paragraph (2) (in this subparagraph referred to as a “distant analog signal”), other than subscribers to whom subparagraph (A) applies, the following shall apply:
(i) In a case in which the satellite carrier makes available to that subscriber, on January 1, 2005, the secondary transmission of the primary analog transmission of a local network station affiliated with the same television network pursuant to the statutory license under section 122, the statutory license under paragraph (2) shall apply only to secondary transmissions by that satellite carrier to that subscriber of the distant analog signal of a station affiliated with the same television network if the subscriber's satellite carrier, not later than March 1, 2005, submits to that television network a list, aggregated by designated market area (as defined in section 122(j)(2)(C)), that identifies that subscriber by name and address (street or rural route number, city, State, and zip code) and specifies the distant analog signals received by the subscriber.
(ii) In a case in which the satellite carrier does not make available to that subscriber, on January 1, 2005, the secondary transmission of the primary analog transmission of a local network station affiliated with the same television network pursuant to the statutory license under section 122, the statutory license under paragraph (2) shall apply only to secondary transmissions by that satellite carrier of the distant analog signal of a station affiliated with the same network to that subscriber if --
(I) that subscriber seeks to subscribe to such distant analog signal before the date on which such carrier commences to provide pursuant to the statutory license under section 122 the secondary transmissions of the primary analog transmission of stations from the local market of such local network station; and
(II) the satellite carrier, within 60 days after such date, submits to each television network a list that identifies each subscriber in that local market provided such an analog signal by name and address (street or rural route number, city, State, and zip code) and specifies the distant analog signals received by the subscriber.
(C) Future applicability.—The statutory license under paragraph (2) shall not apply to the secondary transmission by a satellite carrier of a primary analog transmission of a network station to a person who--
(i) is not a subscriber lawfully receiving such secondary transmission as of the date of the enactment of the Satellite Home Viewer Extension and Reauthorization Act of 2004; and
(ii) at the time such person seeks to subscribe to receive such secondary transmission, resides in a local market where the satellite carrier makes available to that person the secondary transmission of the primary analog transmission of a local network station affiliated with the same television network pursuant to the statutory license under section 122, and such secondary transmission of such primary transmission can reach such person.
(D) Special rules for distant digital signals.—The statutory license under paragraph (2) shall apply to secondary transmissions by a satellite carrier to a subscriber of primary digital transmissions of network stations if such secondary transmissions to such subscriber are permitted under section 339(a)(2)(D) of the Communications Act of 1934, as in effect on the day after the date of the enactment of the Satellite Home Viewer Extension and Reauthorization Act of 2004, except that the reference to section 73.683(a) of title 47, Code of Federal Regulations, referred to in section 339(a)(2)(D)(i)(I) shall refer to such section as in effect on the date of the enactment of the Satellite Home Viewer Extension and Reauthorization Act of 2004.
(E) Other provisions not affected.—This paragraph shall not affect the applicability of the statutory license to secondary transmissions under paragraph (3) or to unserved households included under paragraph (12).
(F) Waiver.—A subscriber who is denied the secondary transmission of a network station under subparagraph (C) or (D) may request a waiver from such denial by submitting a request, through the subscriber's satellite carrier, to the network station in the local market affiliated with the same network where the subscriber is located. The network station shall accept or reject the subscriber's request for a waiver within 30 days after receipt of the request. If the network station fails to accept or reject the subscriber's request for a waiver within that 30-day period, that network station shall be deemed to agree to the waiver request. Unless specifically stated by the network station, a waiver that was granted before the date of the enactment of the Satellite Home Viewer Extension and Reauthorization Act of 2004 under section 339(c)(2) of the Communications Act of 1934 shall not constitute a waiver for purposes of this subparagraph.
(G) Available defined.—For purposes of this paragraph, a satellite carrier makes available a secondary transmission of the primary transmission of a local station to a subscriber or person if the satellite carrier offers that secondary transmission to other subscribers who reside in the same zip code as that subscriber or person.
(5) Noncompliance with reporting and payment requirements. — Notwithstanding the provisions of paragraphs (1) and (2), the willful or repeated secondary transmission to the public by a satellite carrier of a primary transmission made by a superstation or a network station and embodying a performance or display of a work is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and 509, where the satellite carrier has not deposited the statement of account and royalty fee required by subsection (b), or has failed to make the submissions to networks required by paragraph (2)(C).
(6) Willful alterations. — Notwithstanding the provisions of paragraphs (1) and (2), the secondary transmission to the public by a satellite carrier of a performance or display of a work embodied in a primary transmission made by a superstation or a network station is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and sections 509 and 510, if the content of the particular program in which the performance or display is embodied, or any commercial advertising or station announcement transmitted by the primary transmitter during, or immediately before or after, the transmission of such program, is in any way willfully altered by the satellite carrier through changes, deletions, or additions, or is combined with programming from any other broadcast signal.
(7) Violation of territorial restrictions on statutory license for network stations. —
(A) Individual violations. — The willful or repeated secondary transmission by a satellite carrier of a primary transmission made by a network station and embodying a performance or display of a work to a subscriber who is not eligible to receive the transmission under this section is actionable as an act of infringement under section 501 and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and 509, except that —
(i) no damages shall be awarded for such act of infringement if the satellite carrier took corrective action by promptly withdrawing service from the ineligible subscriber, and
(ii) any statutory damages shall not exceed $5 for such subscriber for each month during which the violation occurred.
(B) Pattern of violations. — If a satellite carrier engages in a willful or repeated pattern or practice of delivering a primary transmission made by a network station and embodying a performance or display of a work to subscribers who are not eligible to receive the transmission under this section, then in addition to the remedies set forth in subparagraph (A) —
(i) if the pattern or practice has been carried out on a substantially nationwide basis, the court shall order a permanent injunction barring the secondary transmission by the satellite carrier, for private home viewing, of the primary transmissions of any primary network station affiliated with the same network, and the court may order statutory damages of not to exceed $250,000 for each 6-month period during which the pattern or practice was carried out; and
(ii) if the pattern or practice has been carried out on a local or regional basis, the court shall order a permanent injunction barring the secondary transmission, for private home viewing in that locality or region, by the satellite carrier of the primary transmissions of any primary network station affiliated with the same network, and the court may order statutory damages of not to exceed $250,000 for each 6-month period during which the pattern or practice was carried out.
(C) Previous subscribers excluded. — Subparagraphs (A) and (B) do not apply to secondary transmissions by a satellite carrier to persons who subscribed to receive such secondary transmissions from the satellite carrier or a distributor before November 16, 1988.
(D) Burden of proof.57 — In any action brought under this paragraph, the satellite carrier shall have the burden of proving that its secondary transmission of a primary transmission by a network station is to a subscriber who is eligible to receive the secondary transmission under this section.
(E) Exception. — The secondary transmission by a satellite carrier of a performance or display of a work embodied in a primary transmission made by a network station to subscribers who do not reside in unserved households shall not be an act of infringement if —
(i) the station on May 1, 1991, was retransmitted by a satellite carrier and was not on that date owned or operated by or affiliated with a television network that offered interconnected program service on a regular basis for 15 or more hours per week to at least 25 affiliated television licensees in 10 or more States;
(ii) as of July 1, 1998, such station was retransmitted by a satellite carrier under the statutory license of this section; and
(iii) the station is not owned or operated by or affiliated with a television network that, as of January 1, 1995, offered interconnected program service on a regular basis for 15 or more hours per week to at least 25 affiliated television licensees in 10 or more States.
(8) Discrimination by a satellite carrier. — Notwithstanding the provisions of paragraph (1), the willful or repeated secondary transmission to the public by a satellite carrier of a performance or display of a work embodied in a primary transmission made by a superstation or a network station is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and 509, if the satellite carrier unlawfully discriminates against a distributor.58
(9) Geographic limitation on secondary transmissions. — The statutory license created by this section shall apply only to secondary transmissions to households located in the United States.
(10) Loser pays for signal intensity measurement; recovery of measurement costs in a civil action. — In any civil action filed relating to the eligibility of subscribing households as unserved households —
(A) a network station challenging such eligibility shall, within 60 days after receipt of the measurement results and a statement of such costs, reimburse the satellite carrier for any signal intensity measurement that is conducted by that carrier in response to a challenge by the network station and that establishes the household is an unserved household; and
(B) a satellite carrier shall, within 60 days after receipt of the measurement results and a statement of such costs, reimburse the network station challenging such eligibility for any signal intensity measurement that is conducted by that station and that establishes the household is not an unserved household.
(11) Inability to conduct measurement. — If a network station makes a reasonable attempt to conduct a site measurement of its signal at a subscriber's household and is denied access for the purpose of conducting the measurement, and is otherwise unable to conduct a measurement, the satellite carrier shall within 60 days notice thereof, terminate service of the station's network to that household.
(12) Service to recreational vehicles and commercial trucks. —
(A) Exemption. —
(i) In general. — For purposes of this subsection, and subject to clauses (ii) and (iii), the term “unserved household” shall include —
(I) recreational vehicles as defined in regulations of the Secretary of Housing and Urban Development under section 3282.8 of title 24 of the Code of Federal Regulations; and
(II) commercial trucks that qualify as commercial motor vehicles under regulations of the Secretary of Transportation under section 383.5 of title 49 of the Code of Federal Regulations.
(ii) Limitation. — Clause (i) shall apply only to a recreational vehicle or commercial truck if any satellite carrier that proposes to make a secondary transmission of a network station to the operator of such a recreational vehicle or commercial truck complies with the documentation requirements under subparagraphs (B) and (C).
(iii) Exclusion. — For purposes of this subparagraph, the terms “recreational vehicle” and “commercial truck” shall not include any fixed dwelling, whether a mobile home or otherwise.
(B) Documentation requirements. — A recreational vehicle or commercial truck shall be deemed to be an unserved household beginning 10 days after the relevant satellite carrier provides to the network that owns or is affiliated with the network station that will be secondarily transmitted to the recreational vehicle or commercial truck the following documents:
(i) Declaration. — A signed declaration by the operator of the recreational vehicle or commercial truck that the satellite dish is permanently attached to the recreational vehicle or commercial truck, and will not be used to receive satellite programming at any fixed dwelling.
(ii) Registration. — In the case of a recreational vehicle, a copy of the current State vehicle registration for the recreational vehicle.
(iii) Registration and license. — In the case of a commercial truck, a copy of —
(I) the current State vehicle registration for the truck; and
(II) a copy of a valid, current commercial driver's license, as defined in regulations of the Secretary of Transportation under section 383 of title 49 of the Code of Federal Regulations, issued to the operator.
(C) Updated documentation requirements. — If a satellite carrier wishes to continue to make secondary transmissions to a recreational vehicle or commercial truck for more than a 2-year period, that carrier shall provide each network, upon request, with updated documentation in the form described under subparagraph (B) during the 90 days before expiration of that 2-year period.
(13) Statutory license contingent on compliance with FCC rules and remedial steps. — Notwithstanding any other provision of this section, the willful or repeated secondary transmission to the public by a satellite carrier of a primary transmission embodying a performance or display of a work made by a broadcast station licensed by the Federal Communications Commission is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and 509, if, at the time of such transmission, the satellite carrier is not in compliance with the rules, regulations, and authorizations of the Federal Communications Commission concerning the carriage of television broadcast station signals.59
(14) Waivers. — A subscriber who is denied the secondary transmission of a signal of a network station under subsection (a)(2)(B) may request a waiver from such denial by submitting a request, through the subscriber's satellite carrier, to the network station asserting that the secondary transmission is prohibited. The network station shall accept or reject a subscriber's request for a waiver within 30 days after receipt of the request. If a television network station fails to accept or reject a subscriber's request for a waiver within the 30-day period after receipt of the request, that station shall be deemed to agree to the waiver request and have filed such written waiver. Unless specifically stated by the network station, a waiver that was granted before the date of the enactment of the Satellite Home Viewer Extension and Reauthorization Act of 2004 under section 339(c)(2) of the Communications Act of 1934, and that was in effect on such date of enactment, shall constitute a waiver for purposes of this paragraph.
(15) Carriage of low power television stations. —
(A) In general. — Notwithstanding paragraph (2)(B), and subject to subparagraphs (B) through (F) of this paragraph, the statutory license provided for in paragraphs (1) and (2) shall apply to the secondary transmission of the primary transmission of a network station or a superstation that is licensed as a low power television station, to a subscriber who resides within the same local market.
(B) Geographic limitation. —
(i) Network stations. — With respect to network stations, secondary transmissions provided for in subparagraph (A) shall be limited to secondary transmissions to subscribers who —
(I) reside in the same local market as the station originating the signal; and
(II) reside within 35 miles of the transmitter site of such station, except that in the case of such a station located in a standard metropolitan statistical area which has 1 of the 50 largest populations of all standard metropolitan statistical areas (based on the 1980 decennial census of population taken by the Secretary of Commerce), the number of miles shall be 20.
(ii) Superstations. — With respect to superstations, secondary transmissions provided for in subparagraph (A) shall be limited to secondary transmissions to subscribers who reside in the same local market as the station originating the signal.
(C) No applicability to repeaters and translators. — Secondary transmissions provided for in subparagraph (A) shall not apply to any low power television station that retransmits the programs and signals of another television station for more than 2 hours each day.
(D) Royalty fees. — Notwithstanding subsection (b)(1)(B), a satellite carrier whose secondary transmissions of the primary transmissions of a low power television station are subject to statutory licensing under this section shall have no royalty obligation for secondary transmissions to a subscriber who resides within 35 miles of the transmitter site of such station, except that in the case of such a station located in a standard metropolitan statistical area which has 1 of the 50 largest populations of all standard metropolitan statistical areas (based on the 1980 decennial census of population taken by the Secretary of Commerce), the number of miles shall be 20. Carriage of a superstation that is a low power television station within the station's local market, but outside of the 35-mile or 20-mile radius described in the preceding sentence, shall be subject to royalty payments under subsection (b)(1)(B).
(E) Limitation to subscribers taking local-into-local service. — Secondary transmissions provided for in subparagraph (A) may be made only to subscribers who receive secondary transmissions of primary transmissions from that satellite carrier pursuant to the statutory license under section 122, and only in conformity with the requirements under 340(b) of the Communications Act of 1934, as in effect on the date of the enactment of the Satellite Home Viewer Extension and Reauthorization Act of 2004.60
(16) Restricted transmission of out-of-state distant network signals into certain markets. --
(A) Out-of-state network affiliates. — Notwithstanding any other provision of this title, the statutory license in this subsection and subsection (b) shall not apply to any secondary transmission of the primary transmission of a network station located outside of the State of Alaska to any subscriber in that State to whom the secondary transmission of the primary transmission of a television station located in that State is made available by the satellite carrier pursuant to section 122.
(B) Exception. — The limitation in subparagraph (A) shall not apply to the secondary transmission of the primary transmission of a digital signal of a network station located outside of the State of Alaska if at the time that the secondary transmission is made, no television station licensed to a community in the State and affiliated with the same network makes primary transmissions of a digital signal.
(b) Statutory License for Secondary Transmissions. —
(1) Deposits with the Register of Copyrights. — A satellite carrier whose secondary transmissions are subject to statutory licensing under subsection (a) shall, on a semiannual basis, deposit with the Register of Copyrights, in accordance with requirements that the Register shall prescribe by regulation —
(A) a statement of account, covering the preceding 6-month period, specifying the names and locations of all superstations and network stations whose signals were retransmitted, at any time during that period, to subscribers as described in subsections (a)(1) and (a)(2), the total number of subscribers that received such retransmissions, and such other data as the Register of Copyrights may from time to time prescribe by regulation; and
(B) a royalty fee for that 6-month period, computed by multiplying the total number of subscribers receiving each secondary transmission of each superstation or network station during each calendar month by the appropriate rate in effect under this section.
Notwithstanding the provisions of subparagraph (B), a satellite carrier whose secondary transmissions are subject to statutory licensing under paragraph (1) or (2) of subsection (a) shall have no royalty obligation for secondary transmissions to a subscriber under paragraph (3) of such subsection.
(2) Investment of fees. — The Register of Copyrights shall receive all fees deposited under this section and, after deducting the reasonable costs incurred by the Copyright Office under this section (other than the costs deducted under paragraph (4)), shall deposit the balance in the Treasury of the United States, in such manner as the Secretary of the Treasury directs. All funds held by the Secretary of the Treasury shall be invested in interest-bearing securities of the United States for later distribution with interest by the Librarian of Congress as provided by this title.
(3) Persons to whom fees are distributed. — The royalty fees deposited under paragraph (2) shall, in accordance with the procedures provided by paragraph (4), be distributed to those copyright owners whose works were included in a secondary transmission made by a satellite carrier during the applicable 6-month accounting period and who file a claim with the Copyright Royalty Judges under paragraph (4).
(4) Procedures for distribution. — The royalty fees deposited under paragraph (2) shall be distributed in accordance with the following procedures:
(A) Filing of claims for fees. — During the month of July in each year, each person claiming to be entitled to statutory license fees for secondary transmissions shall file a claim with the Copyright Royalty Judges, in accordance with requirements that the Copyright Royalty Judges shall prescribe by regulation. For purposes of this paragraph, any claimants may agree among themselves as to the proportionate division of statutory license fees among them, may lump their claims together and file them jointly or as a single claim, or may designate a common agent to receive payment on their behalf.
(B) Determination of controversy; distributions. — After the first day of August of each year, the Copyright Royalty Judges shall determine whether there exists a controversy concerning the distribution of royalty fees. If the Copyright Royalty Judges determine that no such controversy exists, the Copyright Royalty Judges shall authorize the Librarian of Congress to proceed to distribute such fees to the copyright owners entitled to receive them, or to their designated agents, subject to the deduction of reasonable administrative costs under this section. If the Copyright Royalty Judges find the existence of a controversy, the Copyright Royalty Judges shall, pursuant to chapter 8 of this title, conduct a proceeding to determine the distribution of royalty fees.
(C) Withholding of fees during controversy. — During the pendency of any proceeding under this subsection, the Copyright Royalty Judges shall have the discretion to authorize the Librarian of Congress to proceed to distribute any amounts that are not in controversy.
(c) Adjustment of Royalty Fees. —
(1) Applicability and determination of royalty fees for analog signals. --
(A) Initial fee. — The appropriate fee for purposes of determining the royalty fee under subsection (b)(1)(B) for the secondary transmission of the primary analog transmissions of network stations and superstations shall be the appropriate fee set forth in part 258 of title 37, Code of Federal Regulations, as in effect on July 1, 2004, as modified under this paragraph.
(B) Fee set by voluntary negotiation. — On or before January 2, 2005, the Librarian of Congress shall cause to be published in the Federal Register of the initiation of voluntary negotiation proceedings for the purpose of determining the royalty fee to be paid by satellite carriers for the secondary transmission of the primary analog transmission of network stations and superstations under subsection (b)(1)(B).
(C) Negotiations. — Satellite carriers, distributors, and copyright owners entitled to royalty fees under this section shall negotiate in good faith in an effort to reach a voluntary agreement or agreements for the payment of royalty fees. Any such satellite carriers, distributors and copyright owners may at any time negotiate and agree to the royalty fee, and may designate common agents to negotiate, agree to, or pay such fees. If the parties fail to identify common agents, the Librarian of Congress shall do so, after requesting recommendations from the parties to the negotiation proceeding. The parties to each negotiation proceeding shall bear the cost thereof.
(D) Agreements binding on parties; filing of agreements; public notice. — (i) Voluntary agreements negotiated at any time in accordance with this paragraph shall be binding upon all satellite carriers, distributors, and copyright owners that a parties thereto. Copies of such agreements shall be filed with the Copyright Office within 30 days after execution in accordance with regulations that the Register of Copyrights shall prescribe.
(ii)(I) Within 10 days after publication in the Federal Register of a notice of the initiation of voluntary negotiation proceedings, parties who have reached a voluntary agreement may request that the royalty fees in that agreement be applied to all satellite carriers, distributors, and copyright owners without convening an arbitration proceeding pursuant to subparagraph (E).
(II) Upon receiving a request under subclause (I), the Librarian of Congress shall immediately provide public notice of the royalty fees from the voluntary agreement and afford parties an opportunity to state that they object to those fees.
(III) The Librarian shall adopt the royalty fees from the voluntary agreement for all satellite carriers, distributors, and copyright owners without convening an arbitration proceeding unless a party with an intent to participate in the arbitration proceeding and a significant interest in the outcome of that proceeding objects under subclause (II).
(E) Period agreement is in effect. — The obligation to pay the royalty fees established under a voluntary agreement which has been filed with the Copyright Office in accordance with this paragraph shall become effective on the date specified in the agreement, and shall remain in effect until December 31, 2009, or in accordance with the terms of the agreement, whichever is later.
(F) Fee set by compulsory arbitration. —
(i) Notice of initiation of proceedings. — On or before May 1, 2005, the Librarian of Congress shall cause notice to be published in the Federal Register of the initiation of arbitration proceedings for the purpose of determining the royalty fee to be paid for the secondary transmission of primary analog transmission of network stations and superstations under subsection (b)(1)(B) by satellite carriers and distributors
(I) in the absence of a voluntary agreement filed in accordance with subparagraph (D) that establishes royalty fees to be paid by all satellite carriers and distributors; or
(II) if an objection to the fees from a voluntary agreement submitted for adoption by the Librarian of Congress to apply to all satellite carriers, distributors, and copyright owners is received under subparagraph (D) from a party with an intent to participate in the arbitration proceeding and a significant interest in the outcome of that proceeding.
Such arbitration proceeding shall be conducted under chapter 8 as in effect on the day before the date of the enactment of the Copyright Royalty and Distribution Act of 2004.
(ii) Establishment of royalty fees. — In determining royalty fees under this subparagraph, the copyright arbitration royalty panel appointed under chapter 8, as in effect on the day before the date of the enactment of the Copyright Royalty and Distribution Act of 2004 shall establish fees for the secondary transmissions of the primary analog transmission of network stations and superstations that most clearly represent the fair market value of secondary transmissions, except that the Librarian of Congress and any copyright arbitration royalty panel shall adjust those fees to account for the obligations of the parties under any applicable voluntary agreement filed with the Copyright Office pursuant to subparagraph (D). In determining the fair market value, the panel shall base its decision on economic, competitive, and programming information presented by the parties, including —
(I) the competitive environment in which such programming is distributed, the cost of similar signals in similar private and compulsory license marketplaces, and any special features and conditions of the retransmission marketplace;
(II) the economic impact of such fees on copyright owners and satellite carriers; and
(III) the impact on the continued availability of secondary transmissions to the public.
(iii) Period during which decision of arbitration panel or order of librarian effective. — The obligation to pay the royalty fee established under a determination which --
(I) is made by a copyright arbitration royalty panel in an arbitration proceeding under this paragraph and is adopted by the Librarian of Congress under section 802(f), as in effect on the day before the date of the enactment of the Copyright Royalty and Distribution Act of 2004; or
(II) is established by the Librarian under section 802(f) as in effect on the day before such date of enactment shall be effective as of January 1, 2005.
(iv) Persons subject to royalty fee. — The royalty fee referred to in (iii) shall be binding on all satellite carriers, distributors and copyright owners, who are not party to a voluntary agreement filed with the Copyright Office under subparagraph (D).
(2) Applicability and determination of royalty fees for digital signals. — The process and requirements for establishing the royalty fee payable under subsection (b)(1)(B) for the secondary transmission of the primary digital transmissions of network stations and superstations shall be the same as that set forth in paragraph (1) for the secondary transmission of the primary analog transmission of network stations and superstations, except that —
(A) the initial fee under paragraph (1)(A) shall be the rates set forth in section 298.3(b)(1) and (2) of title 37, Code of Federal Regulations, as in effect on the date of the enactment of the Satellite Home Viewer Extension and Reauthorization Act of 2004, reduced by 22.5 percent;
(B) the notice of initiation of arbitration proceedings required in paragraph (1)(F)(i) shall be published on or before December 31, 2005; and
(C) the royalty fees that are established for the secondary transmission of the primary digital transmission of network stations and superstations in accordance with to the procedures set forth in paragraph (1)(F)(iii) and are payable under subsection (b)(1)(B) —
(i) shall be reduced by 22.5 percent; and
(ii) shall be adjusted by the Librarian of Congress on January 1, 2007, and on January 1 of each year thereafter, to reflect any changes occurring during the preceding 12 months in the cost of living as determined by the most recent Consumer Price Index (for all consumers and items) published by the Secretary of Labor.
(d) Definitions. — As used in this section —
(1) Distributor. — The term “distributor” means an entity which contracts to distribute secondary transmissions from a satellite carrier and, either as a single channel or in a package with other programming, provides the secondary transmission either directly to individual subscribers or indirectly through other program distribution entities in accordance with the provisions of this section.
(2) Network station. — The term “network station” means —
(A) a television station licensed by the Federal Communications Commission, including any translator station or terrestrial satellite station that rebroadcasts all or substantially all of the programming broadcast by a network station, that is owned or operated by, or affiliated with, one or more of the television networks in the United States which offer an interconnected program service on a regular basis for 15 or more hours per week to at least 25 of its affiliated television licensees in 10 or more States; or
(B) a noncommercial educational broadcast station (as defined in section 397 of the Communications Act of 1934).
(3) Primary network station. — The term “primary network station” means a network station that broadcasts or rebroadcasts the basic programming service of a particular national network.
(4) Primary transmission. — The term “primary transmission” has the meaning given that term in section 111(f) of this title.
(5) Private home viewing. — The term “private home viewing” means the viewing, for private use in a household by means of satellite reception equipment which is operated by an individual in that household and which serves only such household, of a secondary transmission delivered by a satellite carrier of a primary transmission of a television station licensed by the Federal Communications Commission.
(6) Satellite carrier. — The term “satellite carrier” means an entity that uses the facilities of a satellite or satellite service licensed by the Federal Communications Commission and operates in the Fixed-Satellite Service under part 25 of title 47 of the Code of Federal Regulations or the Direct Broadcast Satellite Service under part 100 of title 47 of the Code of Federal Regulations to establish and operate a channel of communications for point-to-multipoint distribution of television station signals, and that owns or leases a capacity or service on a satellite in order to provide such point-to-multipoint distribution, except to the extent that such entity provides such distribution pursuant to tariff under the Communications Act of 1934, other than for private home viewing pursuant to this section.
(7) Secondary transmission. — The term “secondary transmission” has the meaning given that term in section 111(f) of this title.
(8) Subscriber. — The term “subscriber” means an individual or entity that receives a secondary transmission service by means of a secondary transmission from a satellite carrier and pays a fee for the service, directly or indirectly, to the satellite carrier or to a distributor in accordance with the provisions of this section.
(9) Superstation. — The term “superstation” means a television station, other than a network station, licensed by the Federal Communications Commission, that is secondarily transmitted by a satellite carrier.
(10) Unserved household. — The term “unserved household”, with respect to a particular television network, means a household that —
(A) cannot receive, through the use of a conventional, stationary, outdoor rooftop receiving antenna, an over-the-air signal of a primary network station affiliated with that network of Grade B intensity as defined by the Federal Communications Commission under section 73.683(a) of title 47 of the Code of Federal Regulations, as in effect on January 1, 1999;
(B) is subject to a waiver that meets the standards of subsection (a)(14) whether or not the waiver was granted before the date of the enactment of the Satellite Home Viewer Extension and Reauthorization Act of 2004;61
(C) is a subscriber to whom subsection (e) applies;
(D) is a subscriber to whom subsection (a)(12) applies; or
(E) is a subscriber to whom the exemption under subsection (a)(2)(B)(iii) applies.
(11) Local market. — The term “local market” has the meaning given such term under section 122(j), except that with respect to a low power television station, the term “local market” means the designated market area in which the station is located.
(12) Low power television station. — The term “low power television station” means a low power television as defined under section 74.701(f) of title 47, Code of Federal Regulations, as in effect on June 1, 2004. For purposes of this paragraph, the term “low power television station” includes a low power television station that has been accorded primary status as a Class A television licensee under section 73.6001(a) of title 47, Code of Federal Regulations.
(13) Commercial establishment. — The term “commercial establishment” —
(A) means an establishment used for commercial purposes, such as a bar, restaurant, private office, fitness club, oil rig, retail store, bank or other financial institution, supermarket, automobile or boat dealership, or any other establishment with a common business area; and
(B) does not include a multi-unit permanent or temporary dwelling where private home viewing occurs, such as a hotel, dormitory, hospital, apartment, condominium, or prison.
(e) Moratorium on Copyright Liability. — Until December 31, 2009, a subscriber who does not receive a signal of Grade A intensity (as defined in the regulations of the Federal Communications Commission under section 73.683(a) of title 47 of the Code of Federal Regulations, as in effect on January 1, 1999, or predicted by the Federal Communications Commission using the Individual Location Longley-Rice methodology described by the Federal Communications Commission in Docket No. 98-201) of a local network television broadcast station shall remain eligible to receive signals of network stations affiliated with the same network, if that subscriber had satellite service of such network signal terminated after July 11, 1998, and before October 31, 1999, as required by this section, or received such service on October 31, 1999.
(f) Expedited Consideration by Justice Department of Voluntary Agreements to Provide Satellite Secondary Transmissions to Local Markets. —
(1) In general. — In a case in which no satellite carrier makes available, to subscribers located in a local market, as defined in section 122(j)(2), the secondary transmission into that market of a primary transmission of one or more television broadcast stations licensed by the Federal Communications Commission, and two or more satellite carriers request a business review letter in accordance with section 50.6 of title 28, Code of Federal Regulations (as in effect on July 7, 2004), in order to assess the legality under the antitrust laws of proposed business conduct to make or carry out an agreement to provide such secondary transmission into such local market, the appropriate official of the Department of Justice shall respond to the request no later than 90 days after the date on which the request is received.
(2) Definition. — For purposes of this subsection, the term “antitrust laws” —
(A) has the meaning given that term in subsection (a) of the first section of the Clayton Act (15 U.S.C. 12(a)), except that such term includes section 5 of the Federal Trade Commission Act (15 U.S.C. 45) to the extent such section 5 applies to unfair methods of competition; and
(B) includes any State law similar to the laws referred to in paragraph (1).
§ 120. Scope of exclusive rights in architectural works62 (a) Pictorial Representations Permitted. — The copyright in an architectural work that has been constructed does not include the right to prevent the making, distributing, or public display of pictures, paintings, photographs, or other pictorial representations of the work, if the building in which the work is embodied is located in or ordinarily visible from a public place.
(b) Alterations to and Destruction of Buildings. — Notwithstanding the provisions of section 106(2), the owners of a building embodying an architectural work may, without the consent of the author or copyright owner of the architectural work, make or authorize the making of alterations to such building, and destroy or authorize the destruction of such building.
§ 121. Limitations on exclusive rights: reproduction for blind or other people with disabilities63 (a) Notwithstanding the provisions of section 106, it is not an infringement of copyright for an authorized entity to reproduce or to distribute copies or phonorecords of a previously published, nondramatic literary work if such copies or phonorecords are reproduced or distributed in specialized formats exclusively for use by blind or other persons with disabilities.
(b)(1) Copies or phonorecords to which this section applies shall —
(A) not be reproduced or distributed in a format other than a specialized format exclusively for use by blind or other persons with disabilities;
(B) bear a notice that any further reproduction or distribution in a format other than a specialized format is an infringement; and
(C) include a copyright notice identifying the copyright owner and the date of the original publication.
(2) The provisions of this subsection shall not apply to standardized, secure, or norm-referenced tests and related testing material, or to computer programs, except the portions thereof that are in conventional human language (including descriptions of pictorial works) and displayed to users in the ordinary course of using the computer programs.
(c) Notwithstanding the provisions of section 106, it is not an infringement of copyright for a publisher of print instructional materials for use in elementary or secondary schools to create and distribute to the National Instructional Materials Access Center copies of the electronic files described in sections 612(a)(23)(C), 613(a)(6), and section 674(e) of the Individuals with Disabilities Education Act that contain the contents of print instructional materials using the National Instructional Material Accessibility Standard (as defined in section 674(e)(3) of that Act), if —
(1) the inclusion of the contents of such print instructional materials is required by any State educational agency or local educational agency;
(2) the publisher had the right to publish such print instructional materials in print formats; and
(3) such copies are used solely for reproduction or distribution of the contents of such print instructional materials in specialized formats.
(d) For purposes of this section, the term —
(1) “authorized entity” means a nonprofit organization or a governmental agency that has a primary mission to provide specialized services relating to training, education, or adaptive reading or information access needs of blind or other persons with disabilities;
(2) “blind or other persons with disabilities” means individuals who are eligible or who may qualify in accordance with the Act entitled “An Act to provide books for the adult blind”, approved March 3, 1931 (2 U.S.C. 135a; 46 Stat. 1487) to receive books and other publications produced in specialized formats; and
(3) “print instructional materials” has the meaning given under section 674(e)(3)(C) of the Individuals with Disabilities Education Act; and
(4) “specialized formats” means —
(A) braille, audio, or digital text which is exclusively for use by blind or other persons with disabilities; and
(B) with respect to print instructional materials, includes large print formats when such materials are distributed exclusively for use by blind or other persons with disabilities.
(1) the secondary transmission is made by a satellite carrier to the public;
(2) with regard to secondary transmissions, the satellite carrier is in compliance with the rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission governing the carriage of television broadcast station signals; and
(3) the satellite carrier makes a direct or indirect charge for the secondary transmission to —
(A) each subscriber receiving the secondary transmission; or
(B) a distributor that has contracted with the satellite carrier for direct or indirect delivery of the secondary transmission to the public.
(b) Reporting Requirements. —
(1) Initial lists. — A satellite carrier that makes secondary transmissions of a primary transmission made by a network station under subsection (a) shall, within 90 days after commencing such secondary transmissions, submit to the network that owns or is affiliated with the network station a list identifying (by name in alphabetical order and street address, including county and zip code) all subscribers to which the satellite carrier makes secondary transmissions of that primary transmission under subsection (a).
(2) Subsequent lists. — After the list is submitted under paragraph (1), the satellite carrier shall, on the 15th of each month, submit to the network a list identifying (by name in alphabetical order and street address, including county and zip code) any subscribers who have been added or dropped as subscribers since the last submission under this subsection.
(3) Use of subscriber information. — Subscriber information submitted by a satellite carrier under this subsection may be used only for the purposes of monitoring compliance by the satellite carrier with this section.
(4) Requirements of networks. — The submission requirements of this subsection shall apply to a satellite carrier only if the network to which the submissions are to be made places on file with the Register of Copyrights a document identifying the name and address of the person to whom such submissions are to be made. The Register of Copyrights shall maintain for public inspection a file of all such documents.
(c) No Royalty Fee Required. — A satellite carrier whose secondary transmissions are subject to statutory licensing under subsection (a) shall have no royalty obligation for such secondary transmissions.
(d) Noncompliance with Reporting and Regulatory Requirements. — Notwithstanding subsection (a), the willful or repeated secondary transmission to the public by a satellite carrier into the local market of a television broadcast station of a primary transmission embodying a performance or display of a work made by that television broadcast station is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided under sections 502 through 506 and 509, if the satellite carrier has not complied with the reporting requirements of subsection (b) or with the rules, regulations, and authorizations of the Federal Communications Commission concerning the carriage of television broadcast signals.
(e) Willful Alterations. — Notwithstanding subsection (a), the secondary transmission to the public by a satellite carrier into the local market of a television broadcast station of a performance or display of a work embodied in a primary transmission made by that television broadcast station is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and sections 509 and 510, if the content of the particular program in which the performance or display is embodied, or any commercial advertising or station announcement transmitted by the primary transmitter during, or immediately before or after, the transmission of such program, is in any way willfully altered by the satellite carrier through changes, deletions, or additions, or is combined with programming from any other broadcast signal.
(f) Violation of Territorial Restrictions on Statutory License for Television Broadcast Stations. —
(1) Individual violations. — The willful or repeated secondary transmission to the public by a satellite carrier of a primary transmission embodying a performance or display of a work made by a television broadcast station to a subscriber who does not reside in that station’s local market, and is not subject to statutory licensing under section 119 or a private licensing agreement, is actionable as an act of infringement under section 501 and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506 and 509, except that —
(A) no damages shall be awarded for such act of infringement if the satellite carrier took corrective action by promptly withdrawing service from the ineligible subscriber; and
(B) any statutory damages shall not exceed $5 for such subscriber for each month during which the violation occurred.
(2) Pattern of violations. — If a satellite carrier engages in a willful or repeated pattern or practice of secondarily transmitting to the public a primary transmission embodying a performance or display of a work made by a television broadcast station to subscribers who do not reside in that station's local market, and are not subject to statutory licensing under section 119 or a private licensing agreement, then in addition to the remedies under paragraph (1) —
(A) if the pattern or practice has been carried out on a substantially nationwide basis, the court —
(i) shall order a permanent injunction barring the secondary transmission by the satellite carrier of the primary transmissions of that television broadcast station (and if such television broadcast station is a network station, all other television broadcast stations affiliated with such network); and
(ii) may order statutory damages not exceeding $250,000 for each 6-month period during which the pattern or practice was carried out; and
(B) if the pattern or practice has been carried out on a local or regional basis with respect to more than one television broadcast station, the court —
(i) shall order a permanent injunction barring the secondary transmission in that locality or region by the satellite carrier of the primary transmissions of any television broadcast station; and
(ii) may order statutory damages not exceeding $250,000 for each 6-month period during which the pattern or practice was carried out.
(g) Burden of Proof. — In any action brought under subsection (f), the satellite carrier shall have the burden of proving that its secondary transmission of a primary transmission by a television broadcast station is made only to subscribers located within that station's local market or subscribers being served in compliance with section 119 or a private licensing agreement.
(h) Geographic Limitations on Secondary Transmissions. — The statutory license created by this section shall apply to secondary transmissions to locations in the United States.
(i) Exclusivity with Respect to Secondary Transmissions of Broadcast Stations by Satellite to Members of the Public. — No provision of section 111 or any other law (other than this section and section 119) shall be construed to contain any authorization, exemption, or license through which secondary transmissions by satellite carriers of programming contained in a primary transmission made by a television broadcast station may be made without obtaining the consent of the copyright owner.
(j) Definitions. — In this section —
(1) Distributor. — The term “distributor” means an entity which contracts to distribute secondary transmissions from a satellite carrier and, either as a single channel or in a package with other programming, provides the secondary transmission either directly to individual subscribers or indirectly through other program distribution entities.
(2) Local market. —
(A) In general. — The term “local market”, in the case of both commercial and noncommercial television broadcast stations, means the designated market area in which a station is located, and —
(i) in the case of a commercial television broadcast station, all commercial television broadcast stations licensed to a community within the same designated market area are within the same local market; and
(ii) in the case of a noncommercial educational television broadcast station, the market includes any station that is licensed to a community within the same designated market area as the noncommercial educational television broadcast station.
(B) County of license. — In addition to the area described in subparagraph (A), a station's local market includes the county in which the station's community of license is located.
(C) Designated market area. — For purposes of subparagraph (A), the term “designated market area” means a designated market area, as determined by Nielsen Media Research and published in the 1999–2000 Nielsen Station Index Directory and Nielsen Station Index United States Television Household Estimates or any successor publication.
(D) Certain areas outside of any designated market area. — Any census area, borough, or other area in the State of Alaska that is outside of a designated market area, as determined by Nielsen Media Research, shall be deemed to be part of one of the local markets in the State of Alaska. A satellite carrier may determine which local market in the State of Alaska will be deemed to be the relevant local market in connection with each subscriber in such census area, borough, or other area.
(3) Network station; satellite carrier; secondary transmission. — The terms “network station”, “satellite carrier”, and “secondary transmission” have the meanings given such terms under section 119(d).
(4) Subscriber. — The term “subscriber” means a person who receives a secondary transmission service from a satellite carrier and pays a fee for the service, directly or indirectly, to the satellite carrier or to a distributor.
(5) Television broadcast station. — The term “television broadcast station” —
(A) means an over-the-air, commercial or noncommercial television broadcast station licensed by the Federal Communications Commission under subpart E of part 73 of title 47, Code of Federal Regulations, except that such term does not include a low-power or translator television station; and
(B) includes a television broadcast station licensed by an appropriate governmental authority of Canada or Mexico if the station broadcasts primarily in the English language and is a network station as defined in section 119(d)(2)(A).